Übersetzungen für „Prinzip“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

unzip <-pp-> [ˌʌnˈzɪp] VERB trans

unzip

расстегну́ть мо́лнию

I . print [prɪnt] SUBST

1. print (mark, pattern):

print

отпеча́ток m

print

след m

2. print (fingerprint):

print

отпеча́ток m па́льца

3. print (engraving):

print

гравю́ра f

4. print (pattern on fabric):

print

набивна́я ткань f

5. print (printed picture):

print

фотоко́пия f

6. print typo (printed lettering or writing):

print

шрифт m

bold print

жи́рный шрифт m

in large print

кру́пным шри́фтом

7. print (printed text):

print

печа́тное изда́ние nt

Wendungen:

to appear in print

вы́йти из печа́ти

to go out of print

расходи́ться

to be in print

быть в печа́ти

II . print [prɪnt] VERB trans

1. print special issue, copies:

print (produce, reproduce)

отпеча́тывать

print (publish)

публикова́ть

the book is printed in hardback

кни́га вы́шла в твёрдом переплёте

2. print (write):

print

писа́ть печа́тными бу́квами

3. print photograph:

print

запечатлева́ть

prince [prɪns] SUBST

prince

принц m

prince

князь m

printer [ˈprɪntəʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

1. printer (person):

printer

типо́граф m

2. printer COMPUT:

printer

при́нтер m

ink-jet/laser/thermal printer

стру́йный/ла́зерный/терма́льный при́нтер m

printer driver

дра́йвер m при́нтера

I . prize¹ [praɪz] SUBST

1. prize (thing to be won in a competition):

prize

приз m

prize in the lottery

вы́игрыш m

to carry off a prize

выи́грывать приз

2. prize (reward):

prize

награ́да f

Wendungen:

there are no prizes for guessing

нетру́дно [или немудрено́] догада́ться

II . prize¹ [praɪz] ADJ

1. prize ugs (first-rate):

prize

прекра́сный

prize idiot

кру́глый

2. prize (prize-winning):

prize

вы́игрышный

prize

удосто́енный награ́ды [или пре́мии]

III . prize¹ [praɪz] VERB trans

prize

цени́ть

sb's prized possession

чья-ли́бо са́мая це́нная вещь

to prize sth highly

высоко́ цени́ть что-ли́бо