Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Rückkehrer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: zurückkehren , Heimkehrer und Rückkehr

Rückkehr <Rückkehr> SUBST f

Heimkehrer <-s, Heimkehrer> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nahezu alle sind Rückkehrer in das Gelobte Land.
de.wikipedia.org
Am Ufer werden die Rückkehrer von den Dorffrauen erwartet.
de.wikipedia.org
Die Stadt bereitet dem Rückkehrer einen großen Empfang.
de.wikipedia.org
Nachdem die Rückkehrer entdecken, dass das Floß manipuliert worden war, kehren sie abermals um.
de.wikipedia.org
Die wirtschaftliche Lage veranlasste in der Folge viele Rückkehrer, das Land wieder zu verlassen.
de.wikipedia.org
Die Ausweitung von Hilfestellungen erfasste dabei nicht nur Rückkehrer, sondern auch die im weiteren Sinne von den Kämpfen und Auseinandersetzungen betroffene Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2018 erreichte die Zahl der spanischen Rückkehrer mit 83.728 einen Höchststand.
de.wikipedia.org
In den 1980er Jahren verbanden sich die Traditionen der Verspottung der Rückkehrer und des Werfens von Puder.
de.wikipedia.org
Bald zeigt sich, dass die Taten, welche die Rückkehrer bewusst oder unbewusst mit ihren neuen Fähigkeiten vollbringen, umfassende Auswirkungen haben, die als „Welleneffekt“ bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
2004 erhielt sie eine Hauptrolle in der Serie 4400 – Die Rückkehrer.
de.wikipedia.org

"Rückkehrer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski