Übersetzungen für „Rauchwolke“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Rauchwolke SUBST f

Rauchwolke

mrak m kouře

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während er sprach stieg eine Rauchwolke auf und der Eisregen ließ nach.

de.wikipedia.org

Die Kamera folgte der aufsteigenden Rauchwolke bis über den Rand der Polarhimmelkulisse hinaus, ein Schnittfehler, der auch heute noch im Film zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Ebenso ist im Hintergrund eine Rauchwolke zu erkennen.

de.wikipedia.org

Am Nachmittag setzte langanhaltender Regen ein, der vermutlich rasch die Aerosolteilchen der Rauchwolken aus der Luft wusch und die Luft klärte.

de.wikipedia.org

Wenn Rauchwolken woanders als in den Abwasserbelüftungen der Häuser oder an den Rändern von Kanaldeckeln auftauchen, werden diese Stellen markiert, vermessen, notiert und ggf.

de.wikipedia.org

Eine langgestreckte Rauchwolke ist aber für Suchflugzeuge und ‑hubschrauber genauso gut erkennbar.

de.wikipedia.org

Diese sind auf Satelliten- oder Radaraufnahmen schon mit den Rauchwolken eines Großbrandes verwechselt worden.

de.wikipedia.org

Über dem Kraterrand des Vulkans stand eine über 10.000 Meter hohe Rauchwolke.

de.wikipedia.org

Um 12.05 Uhr ereignete sich eine Explosion im Vorschiff, das danach ebenfalls in einer Rauchwolke versank.

de.wikipedia.org

Beide Geschütze entwickelten aber durch das Geschützprinzip beim Schuss eine starke Rauchwolke und konnten somit schnell aufgeklärt werden.

de.wikipedia.org