Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Repräsentantin“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Repräsentant(in) <-en, -en [oder -innen]> SUBST m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Verfassungsgesetz von 1921 hielt in Art. 2 ausdrücklich fest, dass die 1920 konstituierte Große Nationalversammlung die einzige und wirkliche Repräsentantin der (türkischen) Nation sei.
de.wikipedia.org
Sie versteht sich als Repräsentantin gegenüber der Politik und Behörden der Gesundheitsversorgung.
de.wikipedia.org
Sie galt als Repräsentantin des linken Flügels in der Partei.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihres antisowjetischen und antikommunistischen Standpunktes wurde sie von vielen Parlamentariern als Repräsentantin einer untergegangenen Epoche abqualifiziert.
de.wikipedia.org
Von 1981 bis 1985 war sie stellvertretende Repräsentantin.
de.wikipedia.org
Dort kommt es zur Begegnung mit einer samaritanischen Frau, die in ein theologisches Gespräch mündet, wobei die Frau als Repräsentantin ihres Volkes, der Religionsgruppe der Samaritaner, erscheint.
de.wikipedia.org
Sie wurde von den Demonstranten der frühen Wendezeit als Repräsentantin des Systems angesehen.
de.wikipedia.org
Der anschließende Raum versammelt in einer Wandinstallation aus jedem der 101 weinproduzierenden Länder dieser Erde jeweils eine Weinflasche als Repräsentantin ihres Landes.
de.wikipedia.org
Sie verknüpft Privatleben, Beruf und Politik und ist eine Repräsentantin des sexpositiven Feminismus.
de.wikipedia.org
Er räume seinen Platz gerne für eine entsprechende Repräsentantin.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português