Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Resümee“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Resümee <-s, -s> SUBST nt

Resümee
resumé nt
Resümee
souhrn m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei wird die eigene Lebensbilanz als negativ gewertet und als Resümee der selbstgewählte Tod gesucht.
de.wikipedia.org
In seinem Resümee kommt er zu dem Schluss, dass die Serie eine „linksalternative“ Tendenz habe.
de.wikipedia.org
Jede Folge endet mit dem Resümee: „Gut, dass es mich gibt!
de.wikipedia.org
Zu Hunderten strömten die Zuhörer in seine Vorlesungen, deren schriftliche Resümees er verteilen ließ und 1877 als Buch herausgab.
de.wikipedia.org
Auch wenn einiges Negative über Im Dutzend heiratsfähig geschrieben wurde, ist das Resümee zumeist positiv.
de.wikipedia.org
Sein Resümee: „Die Kritik fand die rationalistische Umsetzung der Zauberwelt ins Natürliche äußerst gelungen, wir sehnen uns fast nach den echten Geistern.
de.wikipedia.org
Seine Rezension endet mit folgendem Resümee: „Schade, mit dem richtigen Label im Rücken, wer weiß, wo die Band heute stünde“.
de.wikipedia.org
1850 zog er ein Resümee über die Entwicklung der Kinderheilanstalten.
de.wikipedia.org
Abschließend sollen die Befragten ein Resümee zum Erleben ihrer eigenen Kindheit und zur Kindheit ihres eigenen Kindes liefern.
de.wikipedia.org
Sie kann als eine Art bleibendes Resümee aus der Distanz betrachtet werden („jenem Ort … dort“).
de.wikipedia.org

"Resümee" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski