Übersetzungen für „Rohprodukt“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Milchprodukte SUBST Pl

Milchprodukte

opera <operum> ntpl lactaria

Produkt SUBST nt

Produkt

fructus <-us> m

Nebenprodukt SUBST nt

Nebenprodukt

fructus <-us> m secundarius

Naturprodukt SUBST nt

Naturprodukt

fructus <-us> m naturalis

Abfallprodukt SUBST nt

Abfallprodukt

opus <operis> nt secundarium

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieses Rohprodukt verbringt anschließend einige Zeit im Reifelager, um die Inhaltsstoffe Bindungen eingehen zu lassen und den Geschmack abzurunden.

de.wikipedia.org

Arbeit brachte lediglich das Verlagssystem, bei dem reiche Stadtbürger, die sogenannten Verleger, Tausende von Handwerkern der Landschaft in Heimarbeit Rohprodukte verarbeiten liessen.

de.wikipedia.org

Diese Luft muss in ihrer Qualität definiert und in den Hygieneanforderungen denen der Produkte entsprechen, somit kann sie wie ein Hilfsstoff oder Rohprodukt eingestuft werden.

de.wikipedia.org

Das durch einen hohen Carotingehalt gelb bis rot gefärbte Rohprodukt wird raffiniert, wobei es entfärbt und von freien Fettsäuren befreit wird.

de.wikipedia.org

In der Lebensmittelindustrie und im Lebensmittelhandwerk werden Rohprodukte (Fleisch, Gemüse, Gewürze usw.) nach einer festgelegten Rezeptur zubereitet.

de.wikipedia.org

Die Mühlengesellschaft legt Wert auf die regionale Herkunft der verarbeiteten Rohprodukte aus eigenem Vertragsanbau.

de.wikipedia.org

Das englische Coil wird im Deutschen teilweise als Fachbegriff für Bandstahl&shy;rollen und Stahldrahtrollen als Rohprodukt verwendet.

de.wikipedia.org

Das Phosphoroxychlorid, das nach einem der oben beschriebenen Syntheseverfahren hergestellt wird, fällt zunächst als mehr oder weniger stark verunreinigtes Rohprodukt an.

de.wikipedia.org

Nach den Gewinnungsmethoden bezeichnete man seine Rohprodukte als Stufenwachs, Waschwachs, Klaubwachs und nach einer Reinigungsstufe als Schmelzwachs.

de.wikipedia.org

Die flüssigen Bestandteile des Rohprodukts bzw. der Reaktionsmischung können jetzt durch den Filter laufen, während die festen Bestandteile zurückbleiben.

de.wikipedia.org