Übersetzungen für „Schnitzeljagd“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Schnitzel <-s, -> [ˈʃnɪtsəl] SUBST nt

Schnitzel

escalope m

paniertes Schnitzel

panado m

schnitzen [ˈʃnɪtsən] VERB trans

schnitzen

entalhar

schnitzen

esculpir

schnetzeln VERB trans CH

schnetzeln

cortar aos bocados

Schnitzer <-s, -> SUBST m ugs

Schnitzer

gafe f

Schnitzer

deslize m

Schnitzerei <-en> SUBST f

Schnitzerei

talha f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als ihre Mutter ihr dann noch verbietet, bei einer Schnitzeljagd mit ihren Freunden teilzunehmen, kommt es zu einem Streit.

de.wikipedia.org

Schnitzeljagden stehen meist nicht in der Jagdtradition und gehören zu den Reiterspielen.

de.wikipedia.org

Die Entdeckertouren für Kinder, eine Schnitzeljagd durch das Museum, sind jederzeit kostenlos an der Infotheke erhältlich.

de.wikipedia.org

Der Gewinner des Hauptpreises wurde in einem Finale in einer Art Schnitzeljagd ermittelt.

de.wikipedia.org

Sie dienen meist nur als Briefkasten für die aufwendige Schnitzeljagd, was das intellektuelle Vergnügen der ganzen Angelegenheit deutlich reduziert.

de.wikipedia.org

Die letzten beiden Paare hatten eine Schnitzeljagd zu absolvieren, die sie zu einem Platz führte, an dem sie zwei Zelte für die Übernächtigung aufzubauen hatten.

de.wikipedia.org

Es beginnt eine Schnitzeljagd durch die ganze Stadt, bis sie den Jungen schließlich im Polizeirevier finden.

de.wikipedia.org

Es beginnt eine abenteuerliche Schnitzeljagd durch die Stätten der amerikanischen Revolutionsgeschichte.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Vermarktung des Spiels startete der Publisher eine Web-Schnitzeljagd.

de.wikipedia.org

Dort findet er immer neue Instruktionen, ähnlich einer Schnitzeljagd, die ihn letztlich aber nicht zu seinem Sohn führen.

de.wikipedia.org