Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Stellenbesetzungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es wird gezeigt, dass unter den letztlich erfolgreichen Einstellungen 55 bis 60 % plangemäß verlaufen.

Insofern funktioniert ein Großteil der Stellenbesetzungen ohne Friktionen.

Bei den verbleibenden 40 bis 45 % verstreichen Einstellungstermine, ohne dass die betreffende Stelle besetzt ist.

www.iab.de

We can show, that about 55 to 60 % of the hiring cases run in due time.

Insofar hiring processes are predominantly running without frictions.

On the other hand 40 to 45 % of planned hiring dates pass by.

www.iab.de

Bei Interesse besteht die Möglichkeit, in der Lehre tätig zu werden.

Je nach Qualifikation und Interesse sind unterschiedliche Stellenbesetzungen möglich.

www.mpil.de

If Research Fellows are interested, they can also become involved in teaching.

Depending on qualifications and interest, the Institute offers different work schemes.

www.mpil.de

Mehr Frauen in Führungspositionen.

Als erstes DAX-30-Un- ternehmen führte die Telekom 2010 eine Quotierung des An- teils von Frauen bei Stellenbesetzungen und Managementpro- grammen ein.

Bis Ende 2015 sollen 30 Prozent der oberen und mittleren Führungspositionen mit Frauen besetzt sein.

www.e-paper.telekom.com

More women in management positions.

In 2010, Telekom was the first DAX 30 company to introduce a women’s quota for new appointments and participation in management programs.

By the end of 2015, 30 percent of upper and middle management positions are to be filled by women.

www.e-paper.telekom.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文