Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Tampons“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Tampon <-s, -s> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es wird nicht geschnitten, da ein faseriges Ende sich nach dem Wickelvorgang besser an die Watterolle anschmiegt und somit einem Entspiralisieren des Tampons vorbeugt.
de.wikipedia.org
Auch das weitverbreitete Problem des Austrocknens durch Tampons lässt sich mit Menstruationstassen vermeiden, daher tragen Menstruationstassen auch zu einer erhöhten Gesundheit menstruierender Frauen bei.
de.wikipedia.org
1947 unterstützte er die Entwicklung des ersten deutschen Tampons.
de.wikipedia.org
Der Vorteil dieser Druckübertragung besteht in der Verformbarkeit des Tampons, durch den das Bedrucken von gewölbten Flächen (konvex, konkav oder genarbt) möglich wird.
de.wikipedia.org
Er gehörte der Forschergruppe an, die Tampons als wichtigsten Faktor bei der Entstehung des toxischen Schocksyndroms identifizierte.
de.wikipedia.org
Anhand der ausgetretenen Menge an Blutersatzflüssigkeit lässt sich auf das Absorptionsvermögen, die Saugstärke des Tampons schließen.
de.wikipedia.org
Hochwertige Maschinen besitzen meistens eine automatische Vorrichtung zur Reinigung des Tampons (Tamponreinigung, Restfarbenabholung) und eine automatische Farbverdünnung.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig halten die Hülsen die Tampons in Form, da der Formvorgang (quasi ein "Ausbacken/Aushärten" des Tampons) verhältnismäßig lange dauern muss (rund 1 Minute).
de.wikipedia.org
Menstruationstassen können ein größeres Aufnahmevermögen als Tampons haben.
de.wikipedia.org
Ebenso kannte man Pflaster und Verbände, Salben auf Basis von Talg, Butter und Öl, Tampons und Zäpfchen, Klistiere, Räucherungen sowie Dampfbäder und Gurgelmittel.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski