Übersetzungen für „Taststeuerung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Tasksteuerung <-, ohne pl > SUBST f COMPUT

Tasksteuerung

control m de tareas

Maussteuerung¹ <-, ohne pl > SUBST f COMPUT

Maussteuerung (das Steuern)

control m con el ratón

Systemsteuerung <-, -en> SUBST f COMPUT

Systemsteuerung

panel m de control

Versteuerung <-, -en> SUBST f

Versteuerung

pago m de impuestos

Besteuerung <-, -en> SUBST f WIRTSCH

Besteuerung

imposición f

Besteuerung

gravamen m

direkte/indirekte Besteuerung

imposición directa/indirecta

einheitliche/gestaffelte Besteuerung

tributación homogénea/graduada [o progresiva]

hohe Besteuerung

imposición alta

aus der Besteuerung herausnehmen

eximir de tributación

der Besteuerung unterliegen

estar sujeto a tributación

Fernsteuerung¹ <-, -en> SUBST f (Apparat)

Fernsteuerung

mando m a distancia

Fernsteuerung

telemando m

Gerätesteuerung <-, -en> SUBST f COMPUT

Gerätesteuerung

control m de aparato

Tonaussteuerung <-, -en> SUBST f

Tonaussteuerung

control m del nivel de grabación del sonido

Zinsbesteuerung <-, -en> SUBST f

Zinsbesteuerung

imposición f de gravámenes sobre intereses

Auftragssteuerung <-, -en> SUBST f WIRTSCH

Auftragssteuerung

control m de la cartera de pedidos

Prozesssteuerung, Prozess-Steuerung SUBST f <-, ohne pl > ELEK

Prozesssteuerung

mando m de procesos industriales

Anlagensteuerung <-, ohne pl > SUBST f ELEK

Anlagensteuerung

mando m de la instalación

Steuerung² <-, -en> SUBST f

1. Steuerung:

Steuerung TECH, AUTO

dirección f

Steuerung TECH, AUTO

manejo m LatAm

Steuerung NAUT, LUFTF

timón m

2. Steuerung ELEK:

Steuerung

mando m

Tastenbelegung <-, -en> SUBST f COMPUT

Tastenbelegung

asignación f a una tecla