-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Testfamilie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ab März 2012 wird die in einem öffentlichen Bewerbungsverfahren ermittelte Familie das Haus für 15 Monate bewohnen.
Durch das Leben der Testfamilie werden auch die Schnittstellen zwischen Mensch und Technik betrachtet sowie vielfältige Forschungsaufgaben am Haus durchgeführt.
www.daimler.comFrom March 2012 a family selected via a public application process will live in the house for 15 months.
The day-to-day life of the test family will also be used to examine the interfaces between man and technology and various research projects will be carried out on the house.
www.daimler.comIm Carport wird eine Wallbox für das konduktive Laden mit Kabel und eine in den Boden integrierte und durch eine Platte abgedeckte Ladespule für das induktive Laden bereitgestellt.
Alle Fahrzeuge können von der Testfamilie aber auch an öffentlichen Ladestationen oder einer gewöhnlichen Haushaltssteckdose aufgeladen werden.
Das Projekt „Effizienzhaus-Plus mit Elektromobilität“ soll zeigen, dass nachhaltiges Wohnen und Fahren ohne Verzicht auf Lebensqualität möglich ist.
media.daimler.comDaimler will also attend to installation of the necessary charging infrastructure at the house, providing a wallbox for conductive charging with a cable and a charging coil for inductive charging in the carport.
Alternatively, the family will also be able to charge all the vehicles at public charging stations or by plugging them into a standard domestic power outlet.
The project "Effizienzhaus-Plus mit Elektromobilität" will show that sustainable living and driving is possible without compromising on one's quality of life.
media.daimler.comMit diesem bewohnbaren Prototyp soll demonstriert werden, dass es für eine Familie möglich ist, die vom Haus produzierte Energie auch für ihre Mobilität zu nutzen.
Hierfür stellen die fünf Automobilhersteller Audi, BMW, Daimler, Opel und VW der Testfamilie jeweils für drei Monate Elektrofahrzeuge zur Verfügung.
Das Modellprojekt in Berlin kombiniert bereits am Markt befindliche innovative Entwicklungen aus der Bau- und Fahrzeugtechnik und ist mit modernster Photovoltaik- und Energiemanagementtechnik ausgerüstet.
www.daimler.coms mobility needs.
For this the five car manufacturers Audi, BMW, Daimler, Opel and VW are each providing the test family with electric vehicles for a three month period.
The model project in Berlin combines innovative developments already on the market from the construction and automotive industries and is equipped with state-of-the-art photovoltaics and energy management technology.
www.daimler.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.