Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Tristan chord“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

If we previously talked about lyricism and song, is it pure chance that Dvor ? ák stirs up Wagner ? s harmonies from the Tannhäuser Prelude after the first major climax in the Finale, right before the wonderful duet between the first violins and cellos, perhaps the only crisis in this work ?

Wagner ? s Tristan chord can be perceived , transposed , in the sixth measure of the Larghetto , amalgamated in late-romantic harmonies from this orbit .

Dvor?ák has overcome the Wagner crisis;

www.oehmsclassics.de

Ist es Zufall, dass Dvor ? ák Wagners Harmonien aus dem Tannhäuser-Vorspiel nach dem ersten großen Höhepunkt im Finale anklingen lässt, gerade bevor die wunderbare Zweisamkeit von den ersten Geigen mit den Celli beginnt, vielleicht die einzige Krise in diesem Werk ?

Wagners Tristanakkord ist transponiert im sechsten Takt des Larghetto auszumachen, amalgamiert in spätromantische Harmonien aus diesem Umkreis.

Dvor?ák hat die Wagnerkrise überwunden;

www.oehmsclassics.de

shop

for harpsichord solo sFr. 21.00 , € 16.00 A serious and not particularly easy piece based on many intellectual absurdities , e.g. Wagners Tristan Chord .

6708

www.musicedition.ch

shop

für Cembalo solo sFr. 21.00, € 16.00 Ein ernsthaftes, nicht ganz einfaches Stück, dem viele geistige Absurditäten zugrundeliegen, z.B. Wagners Tristan-Akkord.

6708

www.musicedition.ch

The piece received its world premiere in Cleveland in 2011.

At the concert in Berlin the soloist was Emmanuel Pahud , who confidently brought together all the virtuosity , changes of mood and the many tongue-in-cheek quotes – from Bach ’ s Badinerie to Wagner ’ s Tristan chord – into a cohesive whole .

You can find out more background information about this concert in our interval talk with Jörg Widmann and Emmanuel Pahud.

www.digitalconcerthall.com

Solist in Berlin :

Emmanuel Pahud, der alle Virtuosität, Stimmungsvielfalt und auch die vielen augenzwinkernden Zitate — von Bachs Badinerie bis Wagners Tristan-Akkord – souverän zu einem schlüssigen Ganzen fügte.

Weitere Hintergrundinformationen zu diesem Werk erhalten Sie in unserem Pausengespräch zwischen Jörg Widmann und Emmanuel Pahud.

www.digitalconcerthall.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文