-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „u-förmig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
u-för·mig, U-för·mig ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sofa, Sessel und Hocker, Prototypen, im Werkarchiv, Möbel, Panton, Verner Panton
Sitzgruppe mit verschieden grossen, runden oder quadratischen Sitzgelegenheiten, die mit variablen, u-förmigen Rückenpolstern versehen werden können oder als Einzel..
Verner Panton
www.verner-panton.comsofa, easy chair and stool, Prototypes, in Archive, Furniture, Panton, Verner Panton
Combination with seating in various sizes, which can be used to make round or square formations with variable, U-shaped backrests or as individual armchairs or stool…
Verner Panton
www.verner-panton.comDie repräsentativen Schlossgärten und Parks der ehemals württembergischen Herrscher machen Stuttgart zu einer grünen Stadt.
Die Parkanlagen und Grünflächen bilden das sogenannte Grüne U, ein u-förmiger Grünzug von acht Kilometern Länge, welcher sich von den Schlossgärten bis zum Höhenpark Killesberg erstreckt.
presse.stuttgart-tourist.deThe impressive Palace Gardens and the parks of the former rulers of Württemberg make Stuttgart a verdant metropolis.
Its parks and green spaces form the so-called " Green U ", a U-shaped tract of greenery 8 kilometres long that extends from the Palace Gardens to Killesberg Hill Park.
presse.stuttgart-tourist.deDas von dem bekannten Hamburger Architekturbüro v. Gerkan, Marg und Partner geplante Objekt wurde nach ökologischen Gesichtspunkten entworfen und umgesetzt.
Die Fassaden des u-förmigen Campus werden von viel Glas und hellen Holzelementen bestimmt.
Die 300 studentischen Unterkünfte sind für angenehmes Lernen und Leben optimiert.
www.hdba.deThe biulding. planned by the architects v. Marg and Partners from Hamburg, was designed according to ecological principles and implemented.
The facades of the U-shaped campus will be determined by lots of glass and light wood elements.
The 300 student accommodation is optimized for comfortable living and learning.
www.hdba.deSteht im ersten Film der davonwehende Rauch von abbrennenden Räucherkerzen einer taiwanesischen Tempelanlage im Fokus, so lenkt der zweite den Blick auf einen in der Luft schaukelnden Lampion.
In der Mitte der u-förmig angelegten Installation ist die Projektion einer Geschäftsfassade zu sehen, deren Verkleidung aus Metallplättchen auf einen leichten Luftzug reagiert.
Brech führt mit diesen drei Filmen vor, inwiefern unsere Wahrnehmung von Objekt und Raum durch Bewegung geprägt wird.
www.mkp-marl.deThe focus of the first film is of the smoke wafting away from burning incense sticks in a Taiwanese temple complex, while the second directs the viewer ‘ s gaze to a lantern swinging in the air.
In the center of the u-shaped installation is the projection of a store front, its cladding of metal platelets reacting to a light breeze.
With these three films, Brech demonstrates the extent to which our perception of objects and space is determined by movement.
www.mkp-marl.deHarmonischer Beistelltisch aus Walnuß- und Makassarfurnier
Sehr schöner, harmonischer Beistelltisch aus Walnuß- und Makassarfurnier auf u-förmigem Fuß.
( Art.-Nr. 1061 )
www.artdeco-stern.deBeautiful side table in walnut and macassar veneers
Beautiful side table in walnut and macassar veneers, resting on u-shaped supports. ( article no.
1061 )
www.artdeco-stern.deEKU-COMBINO U 50
EKU-COMBINO U 50 ist der raffinierte Beschlag, der eine bis zwei u-förmige Holztüren bis 50 kg über einem Korpus bewegt.
Dadurch kann der Zugriff auf den Innenraum des Möbels von oben und von beiden Seiten erfolgen, was es für den Einsatz als attraktiven Raumteiler in grosszügigen Räumen prädestiniert.
www.eku.chEKU-COMBINO U 50
The EKU-COMBINO U 50 is the clever fitting that moves one to two U-shaped wooden doors weighing up to 50 kg over a cabinet.
This allows the interior of the cabinet to be accessed from above and from both sides, which means that the fitting is predestined for use as an attractive partitioner in generously dimensioned rooms.
www.eku.chWir tragen neue Einsichten zu dieser fortdauernden Debatte bei, indem wir spieltheoretische Machtindices verwenden, um die Macht von Beschäftigten und deren Beitrag zum Unternehmenserfolg zu bestimmen.
Mit originären Paneldaten der größten deutschen gelisteten Unternehmen finden wir eine umgekehrt U-förmige Beziehung zwischen Arbeitnehmermacht und Tobin’s Q, wobei die wertmaximierende Arbeitnehmermacht bei rund 43 % liegt.
Unsere Ergebnisse sind robust sowohl hinsichtlich unterschiedlicher spieltheoretischer Berechnungen der Arbeitnehmermacht als auch verschiedener ökonometrischer Modellierungen.
www.wiwi.uni-muenster.deWe provide new insights to this ongoing debate by employing power indices from game theory to examine the ‘ real ’ power of employees on boards and its effect on firm performance.
Based on unique panel data of the largest listed companies in Germany, we find an inversely U-shaped relationship between labour power and Tobin’s Q with a value-maximising labour power of approximately 43 %.
Our results are robust to different game theoretical calculations of labour power, as well as various econometric models.
www.wiwi.uni-muenster.deWenn man mit dem Auto auf der E10 nach Narvik unterwegs ist, bietet es sich für eine Rast an.
Das U-förmige Tal wird "Lapporten" genannt, das Tor zu Lappland.
www.travelnotes.deIf you fly to Kiruna, you can use a bus right from the airport during summer season, the line ends in Riksgränsen.
The U-shaped valley is called "Lapporten", the door to Lappland.
www.travelnotes.deGleichzeitig erzeugt er die für die Messung erforderliche Magnetisierung.
Zwischen den Enden des u-förmigen Magneten befindet sich eine mit mehreren Sonden bestückte Sensorzeile, die schnelle Flächenscans ermöglicht.
Während FluxCrawler das Seil umläuft, kann der Sensorprüfkopf die genaue Winkellage des Fehlers ermitteln und erkennen, ob der Riss rechts, links, oben oder unten liegt.
www.fraunhofer.deAt the same time, it generates the magnetization required to make measure- ments.
Between the two ends of the u-shaped magnet, a line of sensors equipped with several probes is able to rapidly scan the surface.
While FluxCrawler moves around the cable, these sensors can identify the exact angle of the defect: they recognize whether defects are on the left, on the right, on the bottom or on top of the cable.
www.fraunhofer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.