Übersetzungen für „Umtauschrisiko“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Umtauschrecht SUBST nt

Umtauschrecht

droit m d'échange

um|tauschen VERB trans

1. umtauschen:

umtauschen

échanger

etw gegen etw umtauschen

échanger qc contre qc

jdm etw umtauschen Händler:

reprendre qc à qn

kann ich das bitte umtauschen?

je peux échanger cela ?

2. umtauschen FIN:

Geld umtauschen

changer de l'argent

Dollar in Euro umtauschen

changer des dollars en euros

Verlustrisiko SUBST nt

Verlustrisiko

risque m de perte financière

Umtausch <-[e]s, -e> SUBST m

1. Umtausch:

Umtausch von Waren

échange m

vom Umtausch ausgeschlossen sein

ne pas pouvoir être échangé(e)

2. Umtausch FIN:

Umtausch von Dollar in Euro

change m de dollars en euros

Ausfallrisiko SUBST nt JUR

Ausfallrisiko

risque m de non-cautionnement pour le reliquat de la dette

Kursrisiko SUBST nt WIRTSCH

Kursrisiko (bei Devisen)

risque m de change

Kursrisiko (bei Wertpapieren)

risque de perte sur les cours

Restrisiko SUBST nt

Restrisiko

risque m subsistant

es verbleibt ein Restrisiko

il subsiste un risque

Berufsrisiko SUBST nt

Berufsrisiko

risques mpl du métier

Berufsrisiko

risque m professionnel

Kriegsrisiko SUBST nt

Kriegsrisiko

risque m de guerre [ou de conflit armé]

Unfallrisiko SUBST nt

Unfallrisiko

risque m d'accident

Valutarisiko SUBST nt FIN

Valutarisiko

risque m sur les changes

Narkoserisiko SUBST nt

Narkoserisiko

risque m anesthésique

Betriebsrisiko SUBST nt

Betriebsrisiko

risque m d'exploitation

Fehlschlagrisiko SUBST

Benutzereintrag

Fehlschlagrisiko nt

risque de défaillance m