-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „V Stil“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Fachleute erkannten damals, dass ein maximaler Luftstand von 5 m für die Springer viel sicherer ist und trotzdem große Weiten möglich sind, wenn das Schanzenprofil entsprechend angepasst wird.
Es war eine grundlegende Erkenntnis im Schanzenbau und der einziehende V-Stil besiegelte die Profiländerung an fast allen Schanzen der Welt.
Belonoznik rekonstruierte die Flugschanze von 1989 bis ’92 nach neuestem Stand, wobei der K-Punkt auf 185 m verändert und eine Windschutzwand installiert wurden.
berkutschi.comExperts noticed at that time that a maximal air position of 5 m height is much safer for the jumpers and, however, long distances could be reached if the profile of a jump was adapted.
It was a fundamental decision in the way of building ski jumps and the up-coming V-style made profile changings necessary for nearly all jumps worldwide.
Belonoznik reconstructed the flying hill from 1989 to ’92 according to newest standings, whereby the K-Point was changed on 185 m and a wind protection wall was installed.
berkutschi.com1988 / 89 gewann er dann den Gesamtweltcup und nach und nach versuchten alle Springer sich auf den neuen Stil umzustellen bis er sich Anfang der 90er Jahre endgültig durchsetzte.
Nur wenigen Athleten, wie zum Beispiel Jens Weissflog, Andreas Felder, Dieter Thoma, Ari-Pekka Nikkola oder Ernst Vettori gelang es sowohl im Parallel- als auch im V-Stil Springen zu gewinnen.
Seit diesem Zeitpunkt gab es keine großen Veränderungen des Sprungstils mehr.
berkutschi.comBut when he won the overall World-Cup title in 1988 / 89 more and more other jumpers decided to use the new style and in the early 90s the V-style finally prevailed over the parallel-style.
Only a few athletes like, for example, Jens Weissflog, Andreas Felder, Dieter Thoma, Ari-Pekka Nikkola and Ernst Vettori could win competitions with both techniques.
From then on there were no significant changes of the jumping-style.
berkutschi.comMitte der 1980er Jahre war dann der Schwede Jan Boklöv der Erste, der die Skier zu einem V öffnete.
Jedoch setzte sich der neue V-Stil erst einige Jahre später, in der Saison 1992/93, endgültig gegen den Parallel-Stil durch.
Klassisch
berkutschi.comIn the mid 1980 ’s the Swedish jumper Jan Boklöv was then the first to form a V with his skis during the flight.
But it took a couple of more years, before this new style fully established itself in the season 1992/93.
Klassisch
berkutschi.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.