Versuch im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Versuch im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

versus [Brit ˈvəːsəs, Am ˈvərsəs, ˈvərsəz] PRÄP

versus

contro

Brazil versus Argentina SPORT

Brasile contro Argentina

Crane versus Conroy JUR

Crane contro Conroy

it's integration versus independence

si tratta dell'integrazione in contrapposizione all'indipendenza

versed sine [Brit vəːstˈsʌɪn, Am ˌvərst ˈsaɪn] SUBST MATH

versed sine

senoverso m

Authorized Version [Brit, Am ˈɔθəˌraɪzd ˈvərʒən] SUBST

the Authorized Version (of the Bible)

la versione inglese della Bibbia del 1611

film version [ˈfɪlmˌvɜːʃn, -vɜːrʒn] SUBST

film version

versione f cinematografica

versor [ˈvɜːsə(r)] SUBST

versor

versore m

beta version SUBST COMPUT

beta version

versione f beta

versify [Brit ˈvəːsɪfʌɪ, Am ˈvərsəˌfaɪ] VERB intr

versify

verseggiare

versify

versificare

American Standard Version [Am əˈmɛrəkən ˈstændərd ˈvərʒən] SUBST

American Standard Version

= versione ufficiale americana della Bibbia

verst [Brit vəːst, Am vərst] SUBST

verst

versta f

versed [Brit vəːst, Am vərst] ADJ

versed also well-versed:

also well-versed

versato (in per)

Versuch im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Versuch im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

versus [ˈvɜ:r·səs] PRÄP

1. versus (in comparison):

versus

in contrapposizione a

2. versus SPORT, JUR:

versus

contro

vice versa [ˌvaɪ·sə·ˈvɜ:r·sə] ADV

vice versa

viceversa

verso [ˈvɜ:r·soʊ] SUBST form

verso

verso m

versed ADJ

to be (well) versed in sth

essere (molto) versato, -a in qc

beta version SUBST COMPUT

beta version

versione f beta

version [ˈvɜ:r·ʒən] SUBST

version

versione f

verse [vɜ:rs] SUBST

1. verse LIT:

verse

verso m

2. verse MUS:

verse

strofa f

3. verse REL:

verse

versetto m

I.versify <-ie-> [ˈvɜ:r·sə·faɪ] VERB intr

versify

verseggiare

II.versify <-ie-> [ˈvɜ:r·sə·faɪ] VERB trans

versify

mettere in versi

I.reverse [rɪ·ˈvɜ:rs] VERB trans (turn other way)

reverse

invertire

reverse policy

cambiare radicalmente

reverse situation

capovolgere

reverse judgment

revocare

to reverse the charges TEL

telefonare a carico del destinatario

II.reverse [rɪ·ˈvɜ:rs] VERB intr

reverse order, situation:

reverse

invertirsi

III.reverse [rɪ·ˈvɜ:rs] SUBST

1. reverse:

the reverse

il contrario

in reverse

al contrario

2. reverse AUTO (gear):

reverse

retromarcia f

to go into reverse

mettere la retromarcia

3. reverse (setback):

reverse

insuccesso m

4. reverse (the back):

reverse

retro m inv

reverse of cloth

rovescio m

reverse of document

dorso m

IV.reverse [rɪ·ˈvɜ:rs] ADJ

1. reverse (inverse):

reverse

inverso, -a

2. reverse (opposite):

reverse direction

opposto, -a

I.inverse [ɪn·ˈvɜ:rs] ADJ

inverse

inverso, -a

II.inverse [ɪn·ˈvɜ:rs] SUBST

the inverse

l' inverso

the inverse of sth

l'inverso di qc