Deutsch » Latein

Übersetzungen für „Violinschlüssel“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

Autoschlüssel SUBST m

clavis f autocinetica

Nachschlüssel SUBST m

clavis <-is> f adulterina

Anschluss SUBST m

1. (das Hinzufügen; Zuganschluss)

adiunctio <-onis> f

2. (Kontakt zu jmdm.)

coniunctio <-onis> f
societas <-atis> f
societatem inire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Logo der Akademie ist ein weißer, angeschnittener Violinschlüssel in einem roten Quadrat.
de.wikipedia.org
Sie wird transponierend im Violinschlüssel notiert, der Klang ist dabei eine Oktave tiefer als die Notation.
de.wikipedia.org
Die Noten für Gitarre werden im oktavierten Violinschlüssel notiert, erklingen also eine Oktave tiefer.
de.wikipedia.org
In deutschen Notenausgaben allerdings auch oft im nach unten oktavierenden Violinschlüssel.
de.wikipedia.org
Bei der ersten Variante wird sich normalerweise vom niedrigsten bis zum höchsten Ton „hochgearbeitet“ (also etwa vom Bass- zum Violinschlüssel), bei der zweiten erklingt das Arpeggio simultan, daher zweistimmig.
de.wikipedia.org
Ihr Schönheitsfleck ist ein pinker Violinschlüssel.
de.wikipedia.org
Der Violinschlüssel ist eines der bekanntesten musikalischen Symbole und gilt für alle Gattungen der Musik oder Musikschaffenden gleichermaßen.
de.wikipedia.org
Inzwischen werden immer mehr Neuausgaben immer mit transponierten B-Stimmen im Violinschlüssel angeboten.
de.wikipedia.org
Das untere System steht im Bassschlüssel, das obere im Violinschlüssel.
de.wikipedia.org
Partituren für Röhrenglocken werden in der Regel klingend im Violinschlüssel notiert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Violinschlüssel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina