Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „X-ray astronomy“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In the same year, Professor Lüst was elected President of the Max-Planck-Gesellschaft and thus relieved of his duties as director of MPE.

Professor Joachim Trümper ( X-ray astronomy ) accepted an appointment as scientific member and director of the Institute in 1975 .

In 1981 Professor Pinkau accepted an appointment as scientific director of the Institute for Plasma Physics (IPP) and he was subsequently relieved of his duties at MPE.

www.mpe.mpg.de

Im selben Jahr wurde Prof. Lüst zum Präsidenten der Max-Planck-Gesellschaft gewählt und daher von seinen Aufgaben am MPE beurlaubt.

Prof. Joachim Trümper nahm 1975 den Ruf als wissenschaftliches Mitglied und Direktor am Institut an.

Im Jahre 1981 folgte Prof. Pinkau einem Ruf als wissenschaftlicher Direktor an das Institut für Plasmaphysik (IPP).

www.mpe.mpg.de

In 1984 and 1986 Professor Gregor Morfill ( theory ) and Professor Reinhard Genzel ( infrared- and sub-mm-astronomy ) were appointed scientific members and directors of the Institute.

The directorial positions at MPE attained their current status with the appointment of Professor Günther Hasinger ( X-ray astronomy ) and Professor Ralf Bender ( optical and interpretative astronomy ) in the years 2001 and 2002 .

Among the 29 employees of the Institute when it was founded in 1963 were 9 scientists and 1 Ph.D. student.

www.mpe.mpg.de

Morfill ( Theorie ) und Prof. Reinhard Genzel ( Infrarot- und Sub-Millimeter-Astronomie ) zu wissenschaftlichen Mitgliedern und Direktoren am Institut.

Nach der Emeritierung von Prof. Trümper und Prof. Haerendel im Jahre 2001 und der Berufung von Prof. Günther Hasinger (Röntgenastronomie, Nachf. Trümper) und Prof. Ralf Bender (optische und interpretative Astronomie) in den Jahren 2001 und 2002 erhielt das Direktorium seine heutige Struktur.

Bei seiner Gründung 1963 hatte das Institut 29 Mitarbeiter davon waren 9 Wissenschaftler und 1 Doktorand.

www.mpe.mpg.de

Built from 1977 to 1980, originally the facility was used to characterise the ROSAT X-ray satellite and has been extended over the following years according to experiment requirements.

Almost all X-ray experiments for astronomy have been tested at least in part in this facility .

last update 2013-05-22 by H. Steinle

www.mpe.mpg.de

In den Jahren 1977 bis 1980 erbaut, diente die Anlage ursprünglich zur Charakterisierung des Röntgensatteliten ROSAT und wurde in den folgenden Jahren den experimentellen Anforderungen entsprechend erweitert.

Nichtdestoweniger wurden fast alle röntgenastronomischen Experimente oder Teile davon in dieser Anlage getestet.

letzte Änderung 2013-05-22 durch H. Steinle

www.mpe.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"X-ray astronomy" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文