-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „a humble spirit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Your growing awareness of the extent of child abuse in society, its devastating effects, and the need to provide proper victim support should serve as an incentive to share the lessons you have learned with the wider community.
Indeed , what better way could there be of making reparation for these sins than by reaching out , in a humble spirit of compassion , towards children who continue to suffer abuse elsewhere ?
Our duty of care towards the young demands nothing less.
www.vatican.vaEuer wachsendes Bewußtsein für das Ausmaß von Kindesmißbrauch in der Gesellschaft, seine verheerenden Auswirkungen und die Notwendigkeit, für eine angemessene Unterstützung der Opfer zu sorgen, sollte als Anstoß dazu dienen, das, was Ihr daraus gelernt habt, mit der breiten Öffentlichkeit zu teilen.
Ja, welchen besseren Weg könnte es zur Wiedergutmachung dieser Sünden geben, als zu versuchen in demütiger Haltung des Mitgefühls die Kinder zu erreichen, die anderswo weiter Mißbrauch erleiden?
Unsere Pflicht zur Sorge gegenüber jungen Menschen verlangt nicht weniger.
www.vatican.vaFor Michael Korstick, two cardinal virtues are the answer :
? Passionate devotion to the spirit of the music , humble meticulousness in observing its text ! ?
Sascha Selke
www.oehmsclassics.deFür Michael Korstick liegt die Antwort in zwei Kardinaltugenden :
?Leidenschaftliche Hingabe an den Geist der Musik, demütige Akribie gegenüber ihrem Buchstaben!?
Sascha Selke
www.oehmsclassics.de“ In a Portuguese house, there is good bread and wine on the table and if someone knocks at the door, they sit at the table with us ”.
This epitomises the spirit of Portuguese hospitality – humble , charming and welcoming .
Portugal
www.portugal-live.net„ In einem portugiesischen Haus steht gutes Brot und guter Wein auf dem Tisch und wenn jemand an die Tür klopft, sitzt er mit uns am Tisch “.
Dieser Text ist ein Sinnbild für die portugiesische Gastfreundlichkeit – bescheiden, charmant und herzlich.
Portugal
www.portugal-live.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- ahistorical
- A-hole
- A horizon
- A-horizon
- ahoy
- a humble spirit
- AI
- AICPA
- aid
- AIDA
- aid agency