Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „abandoned property“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Between June 2010 and May 2011, the city issued 364 additional orders on 172 Deutsche Bank properties involving 2071 individual violations.

The average cost to the city to demolish abandoned properties that are beyond repair is $ 12,000 .

“ We asked Deutsche Bank to contribute to a plan to reinvest in Milwaukee neighborhoods that have been devastated by the foreclosure crisis ”, says Common Ground ´ s Lead Organizer Mark Fraley.

www.kritischeaktionaere.de

Zwischen Juni 2010 und Mai 2011 hat die Stadt 364 zusätzliche Verfügungen für 172 Deutsche-Bank-Immobilien mit 2071 individuellen Verletzungen ausgestellt.

Die durchschnittlichen Abrisskosten für verlassene Immobilien, deren Reparatur sich nicht mehr lohnt, belaufen sich für die Stadt auf 12.000 Dollar.

„ Wir ersuchten die Deutsche Bank, einen Beitrag zu einem Reinvestitionsplan für Wohnviertel in Milwaukee zu leisten, die von Zwangsräumungen verwüstet wurden “, sagt Mark Fraley, Cheforganisator von Common Ground.

www.kritischeaktionaere.de

1995

The company abandons the property-related business area and concentrates fully on high-quality veneered panels and tabletops .

1999

www.hans-reich.de

1995

Das Unternehmen gibt den Geschäftsbereich Objektausstattungen auf und konzentriert sich ganz auf hochwertige furnierte Flächenteile.

1999

www.hans-reich.de

This is n’t too surprising, as Baytown attracted a number of oil seekers after a strike was made at nearby Tabbs Bay in 1908.

In fact , several abandoned oil wells can still be found on the park ’s property today .

Others were closed to construct a chlor-alkali unit and logistics warehouse.

www.materialscience.bayer.com

Keine Überraschung, denn Baytown lockte zahlreiche Ölsucher an, nachdem 1908 in der nahegelegenen Tabbs Bay Öl gefunden worden war.

Auf dem Gelände des Industrieparks finden sich noch heute mehrere aufgegebene Ölbohrlöcher.

Andere Förderlöcher wurden geschlossen, um einer Chlor-Alkali-Anlage und einem Logistik-Lager Platz zu machen.

www.materialscience.bayer.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文