-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Meintest du vielleicht:
abeyances im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für abeyances im Englisch»Französisch-Wörterbuch
abeyance [Brit əˈbeɪəns, Am əˈbeɪəns] SUBST form
purveyance [Brit pəˈveɪəns, Am pərˈveɪəns] SUBST form
annoyance [Brit əˈnɔɪəns, Am əˈnɔɪəns] SUBST
1. annoyance (crossness):
2. annoyance (nuisance):
ancestral [Brit anˈsɛstr(ə)l, Am ænˈsɛstrəl] ADJ
ancestry [Brit ˈansɛstri, Am ˈænˌsɛstri] SUBST
1. ancestry (lineage):
checks and balances
checks and balances SUBST Plsubst:
- garde-fous mpl
Siehe auch: Checks and balances
Checks and balances Info
- L'équilibre des pouvoirs est un principe constitutionnel américain. Chaque branche du gouvernement (exécutif, législatif et judiciaire) exerce un contrôle sur les autres : le Congrès élabore les projets de lois que le président doit ratifier, et la Cour suprême décide de leur constitutionnalité. Le Congrès peut également enquêter sur le président et même le destituer. Ce principe se retrouve dans la répartition des responsabilités entre le pouvoir fédéral et les gouvernements de chaque État. → Congress Supreme Court White House
Checks and balances Info
- L'équilibre des pouvoirs est un principe constitutionnel américain. Chaque branche du gouvernement (exécutif, législatif et judiciaire) exerce un contrôle sur les autres : le Congrès élabore les projets de lois que le président doit ratifier, et la Cour suprême décide de leur constitutionnalité. Le Congrès peut également enquêter sur le président et même le destituer. Ce principe se retrouve dans la répartition des responsabilités entre le pouvoir fédéral et les gouvernements de chaque État. → Congress Supreme Court White House
Siehe auch: White House, White House, Supreme Court, Supreme Court, Congress
White House Info
White House
Supreme Court Info
- Juridiction suprême des États-Unis, formée de 9 juges inamovibles (Justices) nommés par le président avec l'accord du Sénat. C'est la Cour suprême qui vérifie la constitutionnalité des lois, qui régit les rapports entre les États, entre les États et le gouvernement fédéral, mais aussi entre le citoyen et les instances constitutionnelles. Elle joue aussi le rôle de cour d'appel de dernière instance, ses décisions dans ce domaine faisant jurisprudence. → Checks and balances
Congress Info
- Le Congrès est le corps législatif des États-Unis. Il est composé de la Chambre des représentants (House of Representatives) qui compte 435 membres élus pour un mandat de deux ans, et du Sénat (Senate) qui compte 100 sénateurs, deux par État, élus pour six ans. Un tiers des sénateurs est renouvelé tous les deux ans. Pour devenir loi (act), un projet de loi (bill) doit être examiné puis approuvé par les deux chambres, et ratifié par le président. Le Congrès siège au Capitole, situé sur Capitol Hill à Washington DC. Par métonymie, the Capitol ou the Hill font donc référence au Congrès. → Checks and balances Washington DC
I.finance [Brit ˈfʌɪnans, fʌɪˈnans, fɪˈnans, Am ˈfaɪnæns, fəˈnæns] SUBST
II.finances SUBST
finances Plsubst (financial situation):
- finances fpl
III.finance [Brit ˈfʌɪnans, fʌɪˈnans, fɪˈnans, Am ˈfaɪnæns, fəˈnæns] VERB trans
abeyances im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für abeyances im Englisch»Französisch-Wörterbuch
purveyance SUBST no Pl form
conveyance SUBST
1. conveyance (act of carrying):
2. conveyance (communication):
3. conveyance JUR (property transfer):
- cession f
4. conveyance (document showing a transfer):
annoyance SUBST
1. annoyance no Pl (state):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- The abeyances were not acknowledged, their aspirants came away empty-handed.en.wikipedia.org
- In 1647 there were twelve conventuals, and 14 women aspirants held abeyances to a sustenance in the convent.en.wikipedia.org
- Expedients such as control orders may be acceptable in extremis by providing short-term abeyances from criminal justice but should not be adopted as long-term solutions to troublesome friends or foes.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch
- aberration
- abet
- abetter
- abettor
- abeyance
- abeyances
- abhor
- abhorrence
- abhorrent
- abide
- abiding