Übersetzungen für „abseihen“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

absentee [ˌæbsənˈti:] SUBST

absentee

отсу́тствующий m

absentee voting Am

голосова́ние nt по по́чте

I . abseil [ˈæbsaɪl] Aus, Brit VERB intr sports

abseil

спуска́ться на верёвке

II . abseil [ˈæbsaɪl] Aus, Brit SUBST sports

abseil

спуска́ться при по́мощи кана́та (об альпини́стах)

absence [ˈæbsəns] SUBST no Pl

1. absence (not being there):

absence

отсу́тствие nt

in my absence

в моё отсу́тствие

in my absence of object

недоста́ток m

on leave of absence MILIT

в о́тпуск

2. absence (lack):

absence

недоста́ток m

absence

неиме́ние nt

in the absence of person

в отсу́тствие кого́-ли́бо

in the absence of object

за неиме́нием [или недоста́тком] чего́-ли́бо

Wendungen:

absence makes the heart grow fonder sprichw

разлу́ка уси́ливает любо́вь

abstinence [ˈæbstɪnəns] SUBST no Pl

abstinence

воздержа́ние nt

absorbent [əbˈsɔ:bənt, Am -ˈsɔ:rb-] ADJ

absorbent

впи́тывающий

absorbent

поглоща́ющий

absorbent

абсорби́рующий

absent¹ [ˈæbsənt] ADJ

1. absent (not there):

absent

отсу́тствующий

absent without leave MILIT

находя́щийся в самово́льной отлу́чке

2. absent (lacking):

absent

несуществую́щий

3. absent PSYCHO:

absent

рассе́янный

absolve [əbˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] VERB trans

absolve

освобожда́ть

abstain [əbˈsteɪn] VERB intr

abstain

возде́рживаться

absorbed [əbˈsɔ:bd, Am -ˈsɔ:rbd] ADJ

absorbed

поглощённый

to be absorbed in one's thoughts

быть погружённым в мы́сли

abstemious [əbˈsti:mɪəs] ADJ

abstemious

возде́ржанный

abstention [əbˈstenʃn] SUBST no Pl

1. abstention (not indulging):

abstention

воздержа́ние nt

2. abstention (not voting):

abstention

неуча́стие nt в голосова́нии