accanto im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für accanto im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.accent SUBST [Brit ˈaks(ə)nt, ˈaksɛnt, Am ˈækˌsɛnt] (gen)

accent LING, MUS übtr

accent m

in or with a French accent

avec un accent français

to put the accent on sth

mettre l'accent sur qc

with the accent on quality

avec l'accent mis sur la qualité

II.accent VERB trans [Brit akˈsɛnt, Am ˈækˌsɛnt, ækˈsɛnt]

1. accent:

accent LING, MUS

accentuer

2. accent übtr issue, point:

accent

souligner

acute accent SUBST LING

acute accent

accent m aigu

mid-Atlantic accent [ˌmɪdətˈlæntɪk] SUBST

mid-Atlantic accent

accent m à mi-chemin entre l'accent britannique et l'accent américain

I.Cantonese [Brit ˌkantəˈniːz, Am ˌkæntəˈniz] SUBST

1. Cantonese <pl Cantonese> (person):

Cantonese

Cantonais/-e m/f

2. Cantonese (language):

Cantonese

cantonais m

II.Cantonese [Brit ˌkantəˈniːz, Am ˌkæntəˈniz] ADJ

Cantonese

cantonais

canto [Brit ˈkantəʊ, Am ˈkænˌtoʊ] SUBST LIT

canto

chant m

panto [Brit ˈpantəʊ, Am ˈpænˌtoʊ] SUBST Brit ugs

panto → pantomime

Siehe auch: pantomime

pantomime [Brit ˈpantəmʌɪm, Am ˈpæn(t)əˌmaɪm] SUBST

1. pantomime Brit THEAT:

pantomime

spectacle m pour enfants (à Noël)

2. pantomime (mime):

pantomime

mime m

to explain sth in pantomime

expliquer qc en mimant

lean-to [Brit ˈliːntuː, Am] SUBST

lean-to

appentis m

lean-to attr shed, garage

en appentis

cantor [Brit ˈkantɔː, ˈkantə, Am ˈkæn(t)ər, ˈkæntɔr] SUBST

cantor

chantre m

cantonal [Brit ˈkant(ə)n(ə)l, kanˈtɒn(ə)l, Am kænˈtɑnəl, ˈkænt(ə)nəl] ADJ

cantonal

cantonal

canton [Brit ˈkantɒn, kanˈtɒn, Am ˈkænˌtɑn, ˈkænt(ə)n] SUBST

canton

canton m

accanto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für accanto im Englisch»Französisch-Wörterbuch

accent¹ [ˈæksənt, Am -sent] SUBST

1. accent (pronunciation):

accent

accent m

a broad accent

un accent prononcé

2. accent (mark):

accent

accent m

3. accent LIT, MUS:

accent

accentuation f

accent² [ækˈsent] VERB trans

1. accent LIT, MUS:

accent

accentuer

2. accent übtr:

accent

souligner

to accent an aspect

mettre l'accent sur un aspect

lean-to [ˈli:ntu:] SUBST

lean-to

appentis m

Santo Domingue SUBST

Santo Domingue

Saint-Domingue

cantor [ˈkæntɔ:ʳ, Am -tɚ] SUBST

cantor

chantre m

canton [ˈkæntɒn, Am -tɑ:n] SUBST (Swiss state)

canton

canton m

I.scant [skænt] ADJ

scant

maigre

to show scant attention

avoir peu d'attention

II.scant [skænt] VERB trans form

scant

répartir de façon inéquitable

I.recant [rɪˈkænt] VERB trans

recant

rétracter

recant REL

abjurer

II.recant [rɪˈkænt] VERB intr

recant

se rétracter

recant REL

abjurer

I.phantom [ˈfæntəm, Am -t̬əm] SUBST

phantom

fantôme m

II.phantom [ˈfæntəm, Am -t̬əm] ADJ

phantom

fantôme

I.canter [ˈkæntəʳ, Am -t̬ɚ] SPORT SUBST

canter

petit galop m

II.canter [ˈkæntəʳ, Am -t̬ɚ] SPORT VERB intr

canter

aller au petit galop