Übersetzungen für „accoupler“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

ac-colō <colere, coluī, –>

accolo

benachbart sein, in der Nähe wohnen von: m. Akk [ mare; Tiberim ]

fluvius accolitur oppidis

an dem Fluss liegen Städte

accola <ae> m (accolo)

accola

Anwohner, Nachbar

accolae Cereris

Nachbar des Ceres-Tempels

habere accolas

zu N. haben; attrib.:

pastor accola eius loci

ein dort in der Nähe wohnender Hirte

accolae fluvii

Nebenflüsse

I . ac-celerō <celerāre> VERB trans

accelero

beschleunigen [ iter; gradum ]

II . ac-celerō <celerāre> VERB intr

accelero

(herbei)eilen

locuplēs <Gen. ētis> (locus u. plenus)

1. auch Subst m

locuples

begütert, reich, wohlhabend [ urbs; regio; provincia; munera reichliche ]

2. übtr

locuples

reich (ausgestattet), reich an etw, wohl bestellt [ annus frugibus; in dicendo; oratio; Lysias oratione reich im Ausdruck ]

locupletior hominum natura ad bene vivendum Cic.

3. (v. Personen)

locuples

glaubwürdig, zuverlässig [ reus; tabellarius; auctor Gewährsmann ]