Übersetzungen für „achttaktig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

achtkantig ADJ

achtkantig

octogonal

jdn achtkantig hinauswerfen [o. rausschmeißen]

echar a alguien con cajas destempladas

achttägig ADJ

achttägig

de ocho días

ein achttägiger Aufenthalt im Ausland

una estancia de ocho días en el extranjero

achtteilig ADJ

1. achtteilig (Service):

achtteilig

de ocho piezas

2. achtteilig (Serie):

achtteilig

de ocho capítulos

achtseitig ADJ

1. achtseitig (Form):

achtseitig

octagonal

achtseitig

octogonal

2. achtseitig (Schriftstück):

achtseitig

de ocho páginas

achteckig ADJ

achteckig

octógono

achteckig

octágono

der Grundriss des Baptisteriums ist achteckig

la planta del baptisterio es octágona

achtarmig ADJ

achtarmig

de ocho brazos

achtmalig ADJ

achtmalig

(ocurrido) ocho veces

nach achtmaligem Neuanfang gab sie auf

después de haberlo intentado ocho veces se dio por vencida

achtmonatig ADJ

achtmonatig

ochomesino

achtwöchig ADJ

achtwöchig

de ocho semanas

wir haben einen achtwöchigen Urlaub in Bolivien verbracht

pasamos unas vacaciones de ocho semanas en Bolivia

achttausend [ˈ-ˈ--] ADJ

achttausend inv:

achttausend

ocho mil

dieser Stein ist achttausend Jahre alt

esta piedra tiene ocho mil años

achttäglich ADJ

achttäglich

cada ocho días