Übersetzungen für „alterabilidade“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

alterabilidad [al̩teraβiliˈðað ] SUBST f

1. alterabilidad:

alterabilidad (variabilidad)

Veränderlichkeit f

alterabilidad (de alimentos)

Verderblichkeit f

2. alterabilidad (irritabilidad):

alterabilidad

Erregbarkeit f

inalterabilidad [inal̩teraβiliˈðað ] SUBST f sin pl

inalterabilidad

Unveränderbarkeit f

inalterabilidad (persona)

Unerschütterlichkeit f

operabilidad [operaβiliˈðað ] SUBST f

1. operabilidad (calidad de realizable):

operabilidad

Durchführbarkeit f

2. operabilidad MED:

operabilidad

Operierbarkeit f

alternatividad [al̩ternatiβiˈðað ] SUBST f JUR

alternatividad de los hechos

Sachverhaltsalternativität f

numerabilidad [numeraβiliˈðað ] SUBST f

numerabilidad (con números)

Bezifferbarkeit f

numerabilidad (contabilidad)

Zählbarkeit f

tolerabilidad [toleraβiliˈðað ] SUBST f

tolerabilidad

Erträglichkeit f

intolerabilidad [in̩toleraβiliˈðað ] SUBST f sin pl

intolerabilidad

Unerträglichkeit f

alterable [al̩teˈraβle] ADJ

1. alterable:

alterable (plan)

(ver)änderbar

alterable (plan)

veränderlich

alterable (alimento)

verderblich

2. alterable (irritable):

alterable

erregbar

alteridad [al̩teriˈðað ] SUBST f sin pl PHILOS

alteridad

Andersartigkeit f

alteridad

Anderssein nt

durabilidad [duraβiliˈðað ] SUBST f

durabilidad

Dauerhaftigkeit f

durabilidad (de materiales)

Haltbarkeit f

incurabilidad [iŋkuraβiliˈðað ] SUBST f

incurabilidad

Unheilbarkeit f

honorabilidad [onoraβiliˈðað ] SUBST f

honorabilidad

Ehrbarkeit f

vulnerabilidad SUBST

Benutzereintrag

vulnerabilidad f

Verletzbarkeit f

vulnerabilidad (de un programa o sistema) f COMPUT

Schwachstelle f

vulnerabilidad (f) [de seguridad] COMPUT

Sicherheitslücke f