Übersetzungen für „alterni“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

alter [ˈɔ:ltəɐ, Am -t̬ɚ] VERB trans

1. alter (change):

alter

изменя́ть

alter clothes

переде́лывать

2. alter Am (castrate):

alter

кастри́ровать

astern [əˈstɜ:n, Am -ˈstɜ:rn] ADV

1. astern naut:

astern

на корме́

to go astern

идти́ за́дним хо́дом

2. astern (behind):

to be astern of sb

отстава́ть от кого́-ли́бо

3. astern (backwards):

astern

в обра́тном направле́нии

astern

наза́д

I . alternate [ɔ:lˈtɜ:nət, Am -ˈt̬ɜ:r-] VERB intr

alternate

чередова́ться

II . alternate [ɔ:lˈtɜ:nət, Am -ˈt̬ɜ:r-] ADJ

1. alternate (by turns):

alternate

череду́ющийся

alternate

поочерёдный

on alternate days

че́рез день

2. alternate Am (alternative):

alternate

альтернати́вный

I . alternative [ɔ:lˈtɜ:nətɪv, Am -ˈtɜ:rnət̬ɪv] SUBST

alternative

альтернати́ва f

alternative

возмо́жность f

to have no alternative but to do sth

не име́ть [или остае́тся] друго́го вы́бора, кро́ме как

II . alternative [ɔ:lˈtɜ:nətɪv, Am -ˈtɜ:rnət̬ɪv] ADJ

alternative

альтернати́вный

alternating [ˈɔ:ltəneɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] ADJ

alternating

переме́нный

alternator [ˈɔ:ltəneɪtəɐ, Am -tɚneɪt̬ɚ] SUBST

alternator

генера́тор m переме́нного то́ка

alteration [ˌɔ:ltəˈreɪʃn, Am -t̬ə-] SUBST

1. alteration (change):

alteration

измене́ние nt

2. alteration no Pl (act of changing):

alteration

переме́на f

alteration

переде́лка f

altar [ˈɔ:ltəɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

altar

алта́рь m

altar boy

ма́льчик m , прислу́живающий в алтаре́

falter [ˈfɔ:ltəɐ, Am -t̬ɚ] VERB intr

falter (unsure)

колеба́ться

falter (move)

спотыка́ться

falter (speak)

заика́ться

falter (speak)

запина́ться

falter conversation

идти́ неро́вно

falter courage

колеба́ться

falter negotiations

приостана́вливаться

halter [ˈhɔ:ltəɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

halter (animals)

по́вод m

halter (criminals)

верёвка f на ви́селице

alder [ˈɔ:ldəɐ, Am -dɚ] SUBST BOT

alder

ольха́ f

I . alert [əˈlɜ:t, Am -ˈlɜ:rt] ADJ (attentive)

alert

бди́тельный

alert

насторо́женный

to keep alert

быть бди́тельным

II . alert [əˈlɜ:t, Am -ˈlɜ:rt] SUBST

1. alert (alarm):

alert

трево́га f

2. alert no Pl (period of watchfulness):

be on the alert

быть начеку́ [или нагото́ве/настороже́]

III . alert [əˈlɜ:t, Am -ˈlɜ:rt] VERB trans (notify)

alert

предупрежда́ть

alert

предостерега́ть

stern¹ [stɜ:n, Am stɜ:rn] ADJ

1. stern (severe):

stern

суро́вый

stern warning

серьёзный

2. stern (strict):

stern

стро́гий

stern

непрекло́нный

3. stern (difficult):

stern test

тру́дный

Wendungen:

to be made of sterner stuff

быть неумоли́мым

allergy <-ies> [ˈælədʒɪ, Am -ɚ-] SUBST

allergy

аллерги́я f

to trigger an allergy

вызыва́ть аллерги́ю

I . intern [ɪnˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] VERB trans

intern

интерни́ровать

intern

заде́рживать

intern

изоли́ровать

II . intern [ɪnˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] VERB intr MED, SCHULE

intern

студе́нт m

intern

молодо́й специали́ст m

III . intern [ɪnˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] SUBST Am

intern

стажёр m

hospital intern

врач-стажёр m

she worked in the Washington Post as a summer intern

она́ рабо́тала практика́нтом в „Ва́шингтон Пост“