Übersetzungen für „amüsiert“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

I . amüsieren [amyˈziːrən] VERB trans

amüsieren

διασκεδάζω

II . amüsieren [amyˈziːrən] VERB refl sich amüsieren

1. amüsieren (sich vergnügen):

sich amüsieren

διασκεδάζω

amüsier dich gut!

καλή διασκέδαση!

2. amüsieren (sich lustig machen):

sich amüsieren über +Akk

κοροϊδεύω +Akk

Beispielsätze für amüsiert

wir haben uns glänzend amüsiert

διασκεδάσαμε υπέροχα

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Deren Ehegatte amüsiert sich inzwischen mit einem süßen Mädel in einem Separee.

de.wikipedia.org

Besonders die kleinen Privatbühnen feiern Erfolge mit dem Boulevardstück, bei dem sich das Publikum vor allem über die Unzulänglichkeiten anderer, über Intrigen und Wortspiele amüsiert.

de.wikipedia.org

Doch statt brüskiert zu sein, ist diese amüsiert über das Geschenk.

de.wikipedia.org

Aus Frust amüsiert er sich mit seiner jungen Arbeitskollegin und landet prompt mit ihr im Bett.

de.wikipedia.org

Er trinkt, amüsiert sich mit Freundinnen, verprasst Geld und ist trotz allem allein und unverstanden.

de.wikipedia.org

Ein Kuriosum amüsiert, löst Neugier aus oder befriedigt sie.

de.wikipedia.org

Die Gruppe, auf deren Kosten sich amüsiert werden darf, variiert im Film je nach Situation.

de.wikipedia.org

Die honorige Lesewelt scheint seinerzeit eher peinlich berührt und wenig amüsiert gewesen zu sein, mit Ausnahme des näheren Stinde-Umkreises.

de.wikipedia.org

Während des Essens gibt die Stiefmutter köstlich amüsiert eine Geschichte zum Besten, in der auch ihr Bruder vorkommt, löst damit aber nur betretenes Schweigen aus.

de.wikipedia.org

Hierbei liegt es eindeutig an der Sichtweise des Lesers, ob er sich über die Taten des Pfaffen empört oder amüsiert.

de.wikipedia.org