Übersetzungen für „amper“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Camper <-s, -> SUBST m , Camperin SUBST f <-, -nen>

Camper

campeggiatore m , -trice f

Tramper <-s, -> SUBST m , Tramperin SUBST f <-, -nen>

Tramper

autostoppista m/f

Ampere <-[e]s, -> [amˈpɛːr] SUBST nt

Ampere

ampère m

Ampfer <-s, Ampfer> SUBST m

Ampfer

romice f

Wimper <-, -n> SUBST f

Wimper

ciglio m

ohne mit der Wimper zu zucken

senza batter ciglio

Dumper <-s, Dumper> [ˈdampɐ, ˈdʊmpɐ] SUBST m

Dumper

dumper m

Jumper <-s, Jumper> [ˈdʒampɐ, ˈdʒɛmpɐ] SUBST m

Jumper

blusa f di maglia

Ampel <-, -n> SUBST f

1. Ampel:

Ampel

semaforo m

bei Rot über die Ampel fahren

passare col (semaforo) rosso

2. Ampel (für Blumen):

Ampel

vaso m da fiori sospeso

Amber <-s, -[n]> SUBST m

1. Amber:

Amber

ambra f grigia

2. Amber (Duftstoff):

Amber

ambra f

Ammer <-s, -n> SUBST f/m

Ammer

zigolo m

Kaper <-, -n> SUBST f BOT

Kaper

cappero m

Küper <-s, Küper> SUBST m reg

1. Küper (Böttcher):

Küper

bottaio m

2. Küper:

Küper

controllore m (delle merci nei porti)

Super <-s> SUBST nt

Super

(benzina f ) super f

Köper <-s, Köper> SUBST m TEX

1. Köper TEX → Köperbindung

2. Köper (Stoff):

Köper

tessuto m spigato, spinato

Siehe auch: Köperbindung

Köperbindung <Köperbindung> SUBST f TEX

Köperbindung

armatura f a spina

Paper <-s, -s> [ˈpeːpɐ] SUBST nt

Paper

scritto m

super ADJ inv

super

fantastico

Viper <-, -n> [v-] SUBST f

Viper

vipera f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um die Amper sicher zu überwinden, wurden Straßenstationen an Flussübergängen wie natürliche Furten errichtet.

de.wikipedia.org

Das Freizeitzentrum liegt in unmittelbarer Nähe zu der namensgebenden Amper.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seiner späten oft starkfarbigen Malerei stehen seine in der Stadt an der Amper geschaffenen Gemälde, die die hiesige Landschaft und Atmosphäre in den feinsten Tonwerten schildern.

de.wikipedia.org

Neben diesen für die Fischregion typischen kommen in der Amper auch seltene Fische wie Barben und Nasen vor.

de.wikipedia.org

Im Nordwesten folgt er zwischen Fürstenfeldbruck und Dachau der Amper.

de.wikipedia.org

Rathaus, Schule und Fußballstadion befinden sich auf einer Amperinsel, die durch zwei Arme der Amper gebildet wird.

de.wikipedia.org

In den letzten verbliebenen Auwäldern sind Grauerlenwälder und am Unterlauf der Amper auch Traubenkirschen-Erlen-Eschenwälder verbreitet.

de.wikipedia.org

Das Kleinklima der Stadt wird von der Amper mitbestimmt.

de.wikipedia.org

Die altwasserreiche Amper konnte hier durch einige Furten durchquert werden.

de.wikipedia.org