Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „anberaumt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

an|beraumen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ebenso werden Hilfsschöffen benötigt, wenn außerordentliche Sitzungen anberaumt werden.
de.wikipedia.org
Für die zugelassenen Anträge werden mündliche Verhandlungen anberaumt.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund wird vor der Verleihung ein sogenannter Schlusstermin anberaumt, an dem alle die geladen werden, die kollidierende Rechte haben oder glauben zu haben.
de.wikipedia.org
Die Wahlen für die Delegierten wurden für die folgenden Monate anberaumt.
de.wikipedia.org
Der neue Polizeichef, der mit Bedacht auf die öffentliche Wirkung der Polizei achtet, hat inzwischen eilig eine Pressekonferenz anberaumt.
de.wikipedia.org
An der Oberfläche wird ihm nur wenig Glauben geschenkt; dennoch wird ein neuer Tauchgang anberaumt, vorwiegend, um brisante Geheimpapiere aus dem Wrack zu bergen.
de.wikipedia.org
Hier wurden Zusammenkünfte anberaumt, die das Gesamtreich betrafen.
de.wikipedia.org
Bei den Parlamentswahlen 2016, die nach misslungenen Regierungsbildungen vorzeitig anberaumt worden waren, behielt sie ihr Mandat.
de.wikipedia.org
Es wurde eine Konferenz anberaumt, um die Arbeit zu koordinieren.
de.wikipedia.org
Anderenfalls wird eine Verhandlung anberaumt, welche grundsätzlich öffentlich ist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste