Übersetzungen für „ankle“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

an|kleben VERB trans

ankleben

накле́ивать

ankleben

-ить perf

an|klagen VERB trans

anklagen

упрека́ть

anklagen

-кну́ть perf

anklagen JUR

обвиня́ть

anklagen JUR

-ни́ть perf

Anklage <-, -n> SUBST f

Anklage

упрёк m

Anklage

обвине́ние nt

Anklage JUR

иск m

Anklage JUR

обвине́ние nt

Anklage gegen jdn erheben

пода́ть в суд на кого́-ли́бо

Fanklub <-s, -s> SUBST m

Fanklub

клуб m боле́льщиков [oder покло́нников]

an|malen VERB trans

anmalen

окра́шивать

anmalen

окра́сить perf

an|kleiden VERB refl

ankleiden

одева́ться

ankleiden

оде́ться perf

an|klopfen VERB intr

anklopfen

стуча́ться

anklopfen

по- perf

ankern [ˈaŋkɐn] VERB intr

ankern

стать perf

ankern

станови́ться impf на я́корь

an|kaufen VERB trans

ankaufen

закупа́ть

ankaufen

-пи́ть perf

an|ketten VERB trans

anketten

привяза́ть на цепь

an|kommen VERB intr unreg

1. ankommen (an einem Ort):

ankommen

прибыва́ть

ankommen

-бы́ть perf

2. ankommen (von Bedeutung sein):

ankommen auf +Akk

зави́сеть impf от

es kommt darauf an, ob ...

всё зави́сит от того́, ... ли ...

es auf etw ankommen lassen

не остана́вливаться пе́ред чем-ли́бо

bei jdm gut ankommen ugs

быть хорошо́ воспри́нятым кем-ли́бо

gegen jdn ankommen

тяга́ться с кем-ли́бо

an|kotzen VERB trans vulg

ankotzen

тошни́ть

ankotzen

стошни́ть perf

das kotzt mich an

мне э́то отврати́тельно