Übersetzungen für „armutsgefährdet“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

ungefährdet ADJ

ungefährdet

εκτός κινδύνου

Kriegsgefahr <-, -en> SUBST f

Kriegsgefahr

κίνδυνος m πολέμου

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit sind erstmals seit vielen Jahren ein Viertel der deutschen Bevölkerung konkret armutsgefährdet.

de.wikipedia.org

Eine Person, die über kein Einkommen verfügt, ist demnach nicht zwangsläufig armutsgefährdet.

de.wikipedia.org

Jeder vierte Grieche über 65 gilt als armutsgefährdet.

de.wikipedia.org

Auch Menschen, die altersbedingt ein temporär geringes Einkommen haben (wie etwa Lehrlinge und Studenten) werden häufig von der Statistik als armutsgefährdet erfasst, ohne sich selbst als arm zu fühlen.

de.wikipedia.org

In Prozent der deutschen Bevölkerung: Einkommensstarke Schicht: 18,8 Prozent auf 20,5 Prozent, Mittelschicht 62,3 Prozent auf 54,1 Prozent, und armutsgefährdete Schichten von 18,9 Prozent auf 25,4 Prozent.

de.wikipedia.org

Als armutsgefährdet gelten hierbei jene Personen, deren Einkommen weniger als 60 % des medianen Äquivalenzeinkommens (also nach Sozialtransfers) ausmacht.

de.wikipedia.org

Sie bietet armutsgefährdeten Personen Unterstützung durch die Ausgabe von Lebensmitteln und kostenlose Beratung.

de.wikipedia.org

Als armutsgefährdet gilt eine Person mit einem Äquivalenzeinkommen unterhalb 60 % des nationalen Medianäquivalenzeinkommens.

de.wikipedia.org

Die Rate der armutsgefährdeten Personen ergibt sich aus der Anzahl der Personen die unter 60 % des Medianeinkommens verdienen, dividiert durch die Summe der gesamten Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Frauen sind (mit 18 Prozent) leicht überproportional armutsgefährdet.

de.wikipedia.org