Übersetzungen für „arobe“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Probe <-, -n> SUBST f

1. Probe:

Probe

prova f

auf (od zur) Probe

in prova

jemanden auf die Probe stellen

mettere alla prova qn

2. Probe MUS THEAT :

Probe

prove fpl

die Kapelle hat jeden Abend Probe

il complesso prova ogni sera

3. Probe (Muster):

Probe

campione m

4. Probe fig :

Probe

prova f

Probe

dimostrazione f

Probe

saggio m

eine Probe seines Könnens

un saggio della propria bravura

eine Probe seines Mutes

una prova del proprio coraggio

droben ADV liter österr

droben

lassù

proben VERB trans

proben

provare

den Ernstfall proben

prepararsi al peggio

darob ADV obs

darob

perciò, per questo

Robe <-, -n> SUBST f

1. Robe:

Robe

vestito m della festa

in großer Robe erscheinen

presentarsi in abiti eleganti

2. Robe (Abendkleid):

Robe

abito m da sera

3. Robe (Talar):

Robe

abito m talare

Robe (von Richtern, Rechtsanwälten, Akademikern):

Robe

toga f

Anprobe SUBST f

Anprobe

prova f

Mikrobe <-, -n> SUBST f

Mikrobe

microbo m

erobern VERB trans

1. erobern:

erobern

conquistare

2. erobern (ergattern):

erobern

acquisire, ottenere

einen Platz erobern

ottenere un posto

heroben ADV reg

heroben

quassù