Übersetzungen für „Weichen stellen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Barriere <-, -n> [baˈri̯e:rə] SUBST f

1. Barriere (Absperrung):

Barriere

загражде́ние nt

2. Barriere (Hindernis):

Barriere

барье́р m

Karriere <-, -n> [kaˈri̯e:rə] SUBST f

Karriere

карье́ра f

Karriere machen

де́лать карье́ру

I . arrangieren VERB trans

1. arrangieren (gestalten):

arrangieren

оформля́ть

arrangieren

офо́рмить perf

2. arrangieren (bewerkstelligen):

arrangieren

устра́ивать

arrangieren

-ро́ить perf

II . arrangieren VERB refl

arrangieren

договори́ться perf

arrangieren mit +Dat

-ва́риваться impf с

Niere <-, -n> [ˈni:rə] SUBST f

Niere

по́чка f

Voliere <-> SUBST f

Voliere

волье́р m

Terrier <-s, -> [ˈtɛriɐ] SUBST m

Terrier

терье́р m

I . frieren [fri:rən] VERB intr fror, gefroren

1. frieren (Mensch, Tier):

frieren

мёрзнуть

frieren

за- perf

frieren

зя́бнуть

frieren

озя́бнуть perf

ich friere

я замëрз

2. frieren (Wasser):

frieren

замерза́ть impf

II . frieren [fri:rən] VERB trans

jdn friert (es)

кому́-ли́бо хо́лодно

mich friert

я замëрз

es hat heute Nacht gefroren

сего́дня но́чью бы́ли за́морозки