Übersetzungen für „attested“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

aus|testen VERB trans

1. austesten COMPUT:

austesten (Software)

tester

2. austesten (erfahren wollen):

die Grenzen austesten

tester les limites

attestieren* VERB trans geh

attestieren

attester

jdm gute Arbeit attestieren

attester à qn qu'il fait du bon travail

einer S. Dat Qualität attestieren

attester la qualité de qc

Attest <-[e]s, -e> [aˈtɛst] SUBST nt

Attest

certificat m [médical]

Wattestäbchen SUBST nt

Wattestäbchen

coton-tige® m

Attentat <-[e]s, -e> [ˈatəntaːt] SUBST nt

Attentat

attentat m

ein Attentat auf jdn verüben

commettre un attentat contre qn

Wendungen:

ein Attentat auf jdn vorhaben scherzh ugs

avoir une faveur à demander à qn

Attentäter(in) [ˈatəntɛːtɐ] SUBST m(f)

Attentäter(in)

auteur m de l'attentat

Schamottestein [ʃaˈmɔtə-] SUBST m

Schamottestein

brique f réfractaire

Nottestament SUBST nt JUR

Nottestament

testament m privilégié

spätestens [ˈʃpɛːtəstəns] ADV

spätestens

au plus tard