Deutsch » Türkisch

Übersetzungen für „aufbrummen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

aufbekommen: Verb
aufbrauchen: Transitives Verb
aufbrühen: Verb
aufbringen: Transitives Verb
aufbrausen: Verb
aufbrechen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
aufkommen: Intransitives Verb
aufbauen: Transitives Verb
aufflammen: Verb
aufbrausend: Adjektiv und Adverb
aufbereiten: Transitives Verb
aufbauschen: Verb
Aufkommen: Nomen
aufblasen: Transitives Verb
aufbacken: Verb
aufbieten: Verb
aufblähen: I. Verb II. Verb
aufblühen: Verb
aufbohren: Verb
aufbürden: Verb

Meintest du vielleicht: aufbrauchen , aufbekommen , aufflammen , aufbauen , aufkommen , aufbrechen , aufbrausen , aufbringen , aufbrühen , aufbauschen , aufbereiten , aufbrausend , aufblitzen , aufblicken , aufbleiben , aufbocken , aufbürden , aufbohren , aufblühen , aufblähen , aufbieten , aufbacken , aufblasen , Aufkommen , aufbegehren , aufbewahren , aufbessern und Aufbruch

aufbekommen <ohne -ge-> VERB trans irr + haben

aufbekommen (Tür)

açmayı başarmak

aufbekommen (Knoten)

aufbrauchen VERB trans

aufbrauchen etw

kullanıp bitirmek -i

aufbrauchen etw

aufbrauchen etw

sarf etmek -i

aufbrühen <-ge-> VERB trans + haben

(kaynar suyla) yapmak (çay vs)

aufbringen irr VERB trans (Geld)

aufbringen etw

aufbrausen <-ge-> VERB intr + sein

köpürmek, küplere binmek

I . aufbrechen irr VERB trans

aufbrechen etw

kırmak -i

II . aufbrechen irr VERB intr +sein (weggehen)

aufkommen irr VERB intr +sein (entstehen)

ortaya çıkmak

für jdn/etw aufkommen

birinin/bir şeyin sorumluluğunu üstüne almak

aufbauen VERB trans

1. aufbauen:

aufbauen etw

2. aufbauen übtr:

aufbauen etw

yaratmak -i

3. aufbauen (wirtschaftlich):

aufbauen etw

kalkındırmak -i

aufflammen <-ge-> VERB intr + sein

alevlenmek, tutuşmak

aufbrausend ADJ

aufbrausend

aufbereiten VERB trans

aufbereiten etw

hazırlamak, işlemek -i

aufbauschen <-ge-> VERB trans + haben

aufbauschen

Aufkommen <-s, ohne pl> SUBST nt

Aufkommen WIRTSCH

hasılat, verim

aufblasen irr VERB trans

aufblasen etw

aufbacken <-ge-> VERB trans + haben

ısıtmak (ekmek vs)

aufbieten <-ge-> VERB trans irr + haben

askıya çıkarmak (duyuru)

aufbieten MIL

silah altına almak

I . aufblähen <-ge-> VERB trans + haben

II . aufblähen <-ge-> VERB refl + haben

sich aufblähen

aufblühen <-ge-> VERB intr + sein

aufblühen (çiçek) übtr

açılmak, serpilmek

aufbohren <-ge-> VERB trans + haben

(delerek/matkapla) açmak

aufbürden <-ge-> VERB trans + haben

jemandem etwas aufbürden

bş-i biri(si)nin sırtına yüklemek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dafür wird ihm nun wieder Hausarrest für den gesamten Urlaub aufgebrummt, den er widerwillig hinnehmen muss. de.wikipedia.org

Dafür bekam der Rechtsverteidiger eine Geldstrafe aufgebrummt. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"aufbrummen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"aufbrummen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe