Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „ausflippte“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Ausflucht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wehe ihr, wenn sie durch Schweigen oder durch allerlei zweifelhafte Ausflüchte an den Hassausbrüchen der Welt mitschuldig wird!
de.wikipedia.org
Sie habe nur einen Roman geschrieben, lautete ihre berühmt gewordene Ausflucht.
de.wikipedia.org
Aber er erhält nur Ausflüchte und stürzt sich schließlich in seiner Verzweiflung in den Tod.
de.wikipedia.org
Obwohl er den Massenmord ohne Ausflüchte in allen Details zugab, verwahrte er sich völlig gegen den Vorwurf, man habe die Häftlinge bewusst verhungern lassen.
de.wikipedia.org
Er möchte keine Beschönigungen mehr, keine Notlügen, keine Ausflüchte, sondern er will ihr die nackte Wahrheit präsentieren.
de.wikipedia.org
Als der Vater endlich keine neue Ausflucht mehr fand und sich anschickte, den Sohn zu opfern, weigerte sich dieser und floh in den Wald, wo er sechs Jahre lang lebte.
de.wikipedia.org
Er übergibt ihnen das Geld und sorgt mit Ausflüchten dafür, dass die beiden nichts von seinen illegalen Machenschaften erfahren.
de.wikipedia.org
Die Partei- und Staatsführung hatte sich auf Ausflüchte durch rangniedrige Beamte zurückgezogen.
de.wikipedia.org
Diese Tatsachen verschweigt er ihr allerdings, was sie später immer wieder als Ausflucht dafür benutzen wird, ihm ihrerseits das Kriegsende verschwiegen zu haben.
de.wikipedia.org
Die als zahlungsunfähig erkannten Sträflinge haben sich aber durch Fristgesuche und sonstige Ausflüchte dieser Arbeit bisher zu entziehen gesucht«.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski