auswandern im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für auswandern im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

wanderings [Brit ˈwɒndərɪŋz, Am ˈwɑndərɪŋz] SUBST npl

1. wanderings (journeys):

wanderings

vagabondaggi m

wanderings

peregrinazioni f

2. wanderings (confusion):

wanderings

vaneggiamento m

wanderings

farneticamento m

wandering Jew [Am ˈwɑnd(ə)rɪŋ dʒu] SUBST

1. wandering Jew BOT:

wandering Jew

miseria f

2. wandering Jew:

wandering Jew BIBL, LIT

ebreo m errante

wanderoo <Pl wanderoos> [Brit ˌwɒndəˈruː, Am ˌwɑndəˈru] SUBST

wanderoo

vanderù m

wanderlust [Brit ˈwɒndəlʌst, Am ˈwɑndərˌləst] SUBST

wanderlust

desiderio m di viaggiare

wanderlust

passione f per i viaggi

wanderer [Brit ˈwɒnd(ə)rə, Am ˈwɑndərər] SUBST

wanderer

vagabondo m / vagabonda f

wanderer

girovago m / girovaga f

the wanderer returns!

chi non muore si rivede!

wandering [Brit ˈwɒnd(ə)rɪŋ, Am ˈwɑndərɪŋ] ADJ

1. wandering (nomadic):

wandering person, tribe, minstrel, poet liter, abw

errante

wandering person, tribe, minstrel, poet liter, abw

vagabondo

wandering animal

vagabondo

2. wandering (roving):

wandering gaze, eye

che erra, che vaga

wandering attention, thoughts, mind

che vaga

he has wandering hands scherzh

allunga sempre le mani

wandering minstrel SUBST

wandering minstrel

minstrel m girovago

auswandern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für auswandern im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

wanderer [ˈwɑ:n·dɚ·ɚ] SUBST

wanderer

girovago(-a) m (f)

wanderer abw

vagabondo(-a) m (f)

wandering [ˈwɑ:n·də·rɪŋ] ADJ

1. wandering (nomadic):

wandering

errante

wandering salesman

ambulante

wandering tribe

tribù nomade

2. wandering (not concentrating):

wandering

distratto, -a

wanderings [ˈwɑ:n·də·rɪŋz] SUBST

wanderings

giri m pl

wanderings abw

vagabondaggi m pl