-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Autrement“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Seither drehte er zahlreiche Dokumentarfilme, in erster Linie zu historischen Themen, unter anderen Moruroa, das große Geheimnis um die nuklearen Tests Frankreichs auf Tahiti und La Chaconne d ’ Auschwitz über die Musik in den Todeslagern.
Als Drehbuchautor eines Spielfilms Le Metua (in Vorbereitung) hat er auch an Filmen wie Les Temps Modernes et Autrement mitgearbeitet.
Derzeit arbeitet er an zwei Projekten:
www.atlanticdrift.comSince than he shot many documentary features dealing with historical subjects among them Moruroa, the great secret of the french nuclear test at Tahiti and La Chaconne d ’ Auschwitz dealing with the music at the death camps.
As author of a screenplay Le Metua (being prepared) he cooperated with some titles as Les Temps Modernes and Autrement.
At the moment he works on two documentary features:
www.atlanticdrift.comSie hat Bücher aus dem Englischen und Deutschen ins Französische übersetzt, u.a. Virginia Woolf, Suzan Wicks, Charles Olson, Gert Ledig, Wolfgang Büscher und Marcel Beyer.
Sie war Mitarbeiterin der Zeitschriften Autrement, Les nouvelles Littéraires und Le Magazine littéraire.
Wajsbrot, deren Romane oft einen autobiographischen Hintergrund haben, thematisiert u.a. das Schweigen zwischen den Generationen über traumatische Ereignisse der Vergangenheit, sowohl in Bezug auf die französische als auch die deutsche Nachkriegsgeschichte.
www.hkw.deShe has translated books from English into French and German, among others Virginia Woolf, Suzan Wicks, Charles Olson, Gert Ledig and Wolfgang Büscher.
She was a member of the journals Autrement, Les nouvelles Littéraires and Le Magazine littéraire.
Wajsbrot’s novels often have an autobiographical background, e.g. the silence between generations on traumatic events of the past - both in terms of the French and the German postwar history.
www.hkw.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Since than he shot many documentary features dealing with historical subjects among them Moruroa, the great secret of the french nuclear test at Tahiti and La Chaconne d ’ Auschwitz dealing with the music at the death camps.
As author of a screenplay Le Metua (being prepared) he cooperated with some titles as Les Temps Modernes and Autrement.
At the moment he works on two documentary features:
www.atlanticdrift.comSeither drehte er zahlreiche Dokumentarfilme, in erster Linie zu historischen Themen, unter anderen Moruroa, das große Geheimnis um die nuklearen Tests Frankreichs auf Tahiti und La Chaconne d ’ Auschwitz über die Musik in den Todeslagern.
Als Drehbuchautor eines Spielfilms Le Metua (in Vorbereitung) hat er auch an Filmen wie Les Temps Modernes et Autrement mitgearbeitet.
Derzeit arbeitet er an zwei Projekten:
www.atlanticdrift.comShe has translated books from English into French and German, among others Virginia Woolf, Suzan Wicks, Charles Olson, Gert Ledig and Wolfgang Büscher.
She was a member of the journals Autrement, Les nouvelles Littéraires and Le Magazine littéraire.
Wajsbrot’s novels often have an autobiographical background, e.g. the silence between generations on traumatic events of the past - both in terms of the French and the German postwar history.
www.hkw.deSie hat Bücher aus dem Englischen und Deutschen ins Französische übersetzt, u.a. Virginia Woolf, Suzan Wicks, Charles Olson, Gert Ledig, Wolfgang Büscher und Marcel Beyer.
Sie war Mitarbeiterin der Zeitschriften Autrement, Les nouvelles Littéraires und Le Magazine littéraire.
Wajsbrot, deren Romane oft einen autobiographischen Hintergrund haben, thematisiert u.a. das Schweigen zwischen den Generationen über traumatische Ereignisse der Vergangenheit, sowohl in Bezug auf die französische als auch die deutsche Nachkriegsgeschichte.
www.hkw.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.