Übersetzungen für „bāl“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

bālō <bālāre> poet; nachkl.

balo

blöken

bat Plaut.; Scherzwort

bat

Gegenstück zu at, um einen mit at angefangenen Gedanken als lächerlich abzutun

sāl <salis> m od. nt

1.

sal

Salz

2. meton.

a. poet

sal

Salzflut, Meer(wasser)

artūs sale tabentes

b. im Pl poet; nachkl.

sal

Salzgeschmack

3. übtr

a.

sal

Geschmack, Feinheit

tectum plus salis quam sumptūs habebat

b.

sal

scharfer Verstand, Klugheit

sal (meist Pl)

Witz, Humor [ niger bitterer Spott ]

sale et facetiis omnes vincere

balūx <ūcis> f poet; nachkl.

balux

Goldsand, -staub

balin-

→ baln-

Baal m undekl., Bahal <alis> m

Baal

eine in vielen Formen und Gestalten verehrte syr.-phöniz. Gottheit

bāca, bacca <ae> f

1.

baca

Beere [ lauri; cupressi ]

2.

baca

(runde) Baumfrucht, bes. Olive

fruges terrae et bacae arborum

bacae cum ramis semper frondentis olivae

3. Hor.; Petr.

baca

Perle [ Indica ]

bārō¹ <ōnis> m

baro

Tölpel, Einfaltspinsel

būlē <ēs> f (griech. Fw.) Plin.

bule

Ratsversammlung

balbus <a, um>

balbus

stammelnd, lallend, stockend [ verba gestammelt ]

Balbus

röm. cogn.

balnea, balinea <ōrum> nt, balineae, balneae <ārum> f (griech. Fw.) im Pl

balnea

Badeanstalt, öffentliches Bad

balneō <balneāre> (balneum) Hor.; Plin.

balneo

baden