Deutsch » Latein

belasten VERB

1. (mit einer Last versehen)

onerare [currum]

2. übtr (bedrücken)

premere
gravare

3. JUR

in iudicio testimonium dicere adversus alqm

Belastung SUBST f

FIN übtr a.

onus <oneris> nt

unhaltbar ADJ

infirmus
levis [dictum]

kostbar ADJ

pretiosus [vasa; libertas]

unantastbar ADJ

integer <-gra, -grum>
sanctus [ius]

belästigen VERB

molestum esse alci
alqm interrogationibus fatigare

belauschen VERB

subauscultare +Dat od. Akk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es bedarf daher belastbarer Kriterien, die für die Auswahl sprechen.
de.wikipedia.org
Die jungen Menschen seien nicht belastbar, was häufige Ausbildungs- und Studienabbrüche zur Folge habe.
de.wikipedia.org
Es wird daher als belastbare Alternative in Kindergärten, Schulen, Gaststätten und Produktionsanlagen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Der Stuntscooter ist eine kompakte und hoch belastbare Form des Tretrollers.
de.wikipedia.org
Das Verfahren des registergestützten Zensus soll zu ebenso belastbaren Ergebnissen führen wie eine traditionelle Volkszählung.
de.wikipedia.org
Beziehungen werden nicht selten aus Vernunftsgründen eingegangen und sind tragfähig und belastbar.
de.wikipedia.org
Gaszähler sind maximal bis zum Nennvolumenstrom der nächsten Zählergröße belastbar.
de.wikipedia.org
Zugleich eröffnet die Ausführung mit einer belastbaren, mit etwas Erdreich bedeckten und begrünten Decke neue Möglichkeiten der Stadtentwicklung.
de.wikipedia.org
Legierungen, die bei 90 % der Schmelztemperatur noch strukturell belastbar (hochwarmfest) sind, nennt man Superlegierung.
de.wikipedia.org
Er galt neben seiner unzweifelhaft großen Begabung als Künstler und Sportler als physisch außergewöhnlich belastbar, als sehr umgänglich und kameradschaftlich.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"belastbar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina