Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „buhlen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

buhlen

buhlen um akk
usilovat o akk

Beispielsätze für buhlen

buhlen um akk
usilovat o akk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die großen Flügelhersteller der Zeit buhlten um die Gunst der Pianisten durch das Verschenken von Instrumenten.
de.wikipedia.org
Vielmehr ging es um hitzige Polemiken einer Schar wortgewandter und ehrgeiziger Gelehrter, die alle um die Aufmerksamkeit mächtiger Fürsten buhlten.
de.wikipedia.org
Nicht selten schmeichelten ihm viele hohe staatliche Würdenträger und buhlten um seine Freundschaft.
de.wikipedia.org
Weitere Dämonen buhlen um seine Gunst, damit er sie als Herrscher wählt.
de.wikipedia.org
Er hingegen interessiert sich nicht mehr für sie, verhöhnt und demütigt sie vor den anderen Gefangenen und buhlt um andere weibliche Verurteilte.
de.wikipedia.org
Besiedelt wurde der Buhlener Felsen hauptsächlich während der Kaltabschnitte der jüngeren Eiszeit.
de.wikipedia.org
Sie beginnen, um ihre Aufmerksamkeit zu buhlen, und fangen an, sich aus Eifersucht zu schlagen.
de.wikipedia.org
Immer stärker buhlten beide Mannschaften um die besten Spieler der Welt.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1967 wurde diese nochmals untersucht, wobei sich die Vermutung bestätigte, dass in der Gegend des heutigen Buhlen eine Siedlung der Neandertaler existierte.
de.wikipedia.org
Zwei Männer aus so genannten besseren Kreisen buhlen um die Gunst einer Frau, die mit ihren Reizen die Männer um den Verstand bringt.
de.wikipedia.org

"buhlen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski