buss im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für buss im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.bass¹ [Brit beɪs, Am beɪs] SUBST

1. bass:

bass (voice)

(voix de) basse f

bass (singer)

basse f

he's a bass

c'est une basse

2. bass:

bass (instrument)

basse f

bass (in jazz)

contrebasse f

3. bass (part):

bass

(partie de) basse f

to sing (the) bass

chanter la basse

4. bass (frequency):

bass

basse f

II.bass¹ [Brit beɪs, Am beɪs] ADJ attr

1. bass:

bass voice, range, solo

de basse

bass aria

pour basse

2. bass flute, guitar, trombone, tuba:

bass

basse

the bass strings

les basses

3. bass part, line:

bass

de basse

4. bass (frequency):

bass controls, sound, notes

grave

bass² [Brit bas, Am bæs] SUBST

bass ZOOL (freshwater)

perche f

bass (sea)

bar m

bass (sea)

loup m (de mer)

string bass SUBST

string bass

contrebasse f

double bass SUBST

double bass (instrument)

contrebasse f

double bass (player)

contrebassiste mf

black bass SUBST FISCH

black bass

black-bass m

figured bass [Brit, Am ˈfɪɡjərd beɪs] SUBST MUS

figured bass

basse f chiffrée

ground bass SUBST

ground bass

basse f obstinée

largemouth bass SUBST

largemouth bass

perche f truitée

bass-baritone SUBST

bass-baritone

baryton-basse m

sea bass SUBST

sea bass

loup de mer m

buss im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für buss im Englisch»Französisch-Wörterbuch

bass¹ [beɪs] SUBST

1. bass (instrument, voice):

bass

basse f

to sing bass

chanter la basse

2. bass (singer):

bass

basse f

bass² [bæs] SUBST

bass

bar m

double bass <-es> SUBST

double bass

contrebasse f

bass drum SUBST

bass drum

grosse caisse f

truss up VERB trans

truss up

ligoter

puss <-sses> [pʊs] SUBST ugs

1. puss (cat):

puss

minou m

2. puss (girl):

puss

minette f

suss [sʌs] VERB trans Brit, Aus ugs

to suss (out)

piger

I.fuss [fʌs] SUBST no Pl

1. fuss (trouble):

fuss

histoires f

to make a fuss about sth

faire des histoires pour qc

I had to make a big fuss to get a refund

j'ai du faire tout un scandale pour me faire rembourser

it's a lot of fuss about nothing

c'est beaucoup de bruit pour pas grand chose

Wendungen:

attentiveness

attentions fpl

to make a fuss of [or Am over] sb

être aux petits soins pour qn

II.fuss [fʌs] VERB intr

1. fuss (make a fuss):

fuss

faire des histoires

2. fuss (worry):

to fuss over sb/sth

s'en faire énormément au sujet de qn/qc

3. fuss (be agitated):

fuss

s'agiter

4. fuss (show attention):

to fuss over sb

être aux petits soins pour qn

III.fuss [fʌs] VERB trans

I'm not fussed

ça m'est égal

I.truss [trʌs] SUBST

1. truss (framework):

truss

armature f

2. truss (surgical appliance for hernia):

truss

bandage m herniaire

3. truss (cluster):

truss

grappe f

II.truss [trʌs] VERB trans

truss poultry:

truss

brider

I.muss [mʌs] VERB trans Am

muss cloth

froisser

muss hair

ébouriffer

II.muss [mʌs] SUBST no Pl Am

muss

cirque m