Übersetzungen für „calcareo“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

calibre [ˈkælɪbəʳ, Am -ləbɚ] SUBST

1. calibre kein Pl MILIT:

calibre

kaliber m

2. calibre kein Pl (quality):

calibre

kaliber m

man of high calibre

człowiek wielkiego kalibru

performances of high calibre

przedstawienia na wysokim poziomie

calculated [ˈkælkjuleɪtɪd, Am ˈkælkjəleɪt̬ɪd] ADJ

1. calculated (planned):

calculated

rozmyślny

2. calculated (designed):

calculated to stir up controversy

obliczony na wywołanie kontrowersji

Wendungen:

to take a calculated risk

świadomie podjąć ryzyko

I . calculate [ˈkælkjuleɪt, Am -jə-] VERB trans

1. calculate MATH:

calculate

obliczać [perf obliczyć]

2. calculate (guess):

calculate

oceniać [perf ocenić]

calculate

szacować [perf o-]

3. calculate AM (think):

calculate

myśleć

II . calculate [ˈkælkjuleɪt, Am -jə-] VERB intr

1. calculate MATH:

calculate

obliczać [perf obliczyć]

2. calculate (depend on):

to calculate on sth

liczyć na coś

cavalcade [ˌkævəlˈkeɪd] SUBST

cavalcade

kawalkada f

calculation [ˌkælkjuˈleɪʃən, Am -jə-] SUBST

1. calculation MATH (result):

calculation

obliczenie nt

2. calculation (process):

calculation

liczenie nt

to do calculations

wykonywać [perf wykonać] obliczenia

you're out with your calculations

pomyliłeś się w obliczeniach

3. calculation WIRTSCH:

calculation

obliczenie nt

calculation

kalkulacja f

calculation basis

podstawa f naliczania

calculation method

metoda f obliczeniowa

initial calculation

kalkulacja wstępna

4. calculation kein Pl abw (selfish planning):

calculation

wyrachowanie nt

calculus [ˈkælkjələs] SUBST MATH

differential/integral calculus

rachunek m różniczkowy/całkowy

calculable [ˈkælkjələbl̩] ADJ

calculable

obliczalny

calculable

wymierny

calculator [ˈkælkjuleɪtəʳ, Am -jəleɪt̬ɚ] SUBST

calculator

kalkulator m

I . calcify [ˈkælsɪfaɪ] VERB trans

calcify

utwardzać [perf utwardzić ](solami wapnia)

II . calcify [ˈkælsɪfaɪ] VERB intr

calcify

wapnieć [perf z-]

calcium [ˈkælsiəm] SUBST kein Pl CHEM

calcium

wapń m

calico [ˈkælɪkəʊ, Am -koʊ] SUBST kein Pl MODE

calico

perkal m

caller [ˈkɔ:ləʳ, Am ˈkɑ:lɚ] SUBST

1. caller TEL:

caller

dzwoniący(-ca) m (f)

caller

rozmówca(-czyni) m (f)

2. caller (guest):

caller

gość m

calve [kɑ:v, Am kæv] VERB intr

calve

cielić [perf o-] się

calves [kɑ:vz, Am kævz] SUBST

calves Pl of calf

Siehe auch: calf , calf

calf² <calves> [kɑ:f, Am kæf] SUBST ANAT

calf

łydka f

calf¹ <calves> [kɑ:f, Am kæf] SUBST

1. calf (cow):

calf

cielę nt

2. calf (elephant, whale):

calf

młode nt

3. calf kein Pl (leather):

calf

skóra f cielęca

caliber SUBST usu AM

caliber → calibre

Siehe auch: calibre

calibre [ˈkælɪbəʳ, Am -ləbɚ] SUBST

1. calibre kein Pl MILIT:

calibre

kaliber m

2. calibre kein Pl (quality):

calibre

kaliber m

man of high calibre

człowiek wielkiego kalibru

performances of high calibre

przedstawienia na wysokim poziomie

calcareous ADJ

Benutzereintrag

calcareous

wapnisty

calcareous

wapienny

calcite SUBST

Benutzereintrag

sparry calcite MIN

szpat wapienny m

sparry calcite MIN

kalcyt m