cedo im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für cedo im Französisch»Englisch-Wörterbuch

credo, crédo [kʀedo] SUBST m

1. credo (principes):

credo

creed, credo form

2. credo REL:

le Credo

the Creed

cedex [sedɛks] SUBST m Abk

cedex → courrier d'entreprise à distribution exceptionnelle

cedex

postal code for corporate users

bedon [bədɔ̃] SUBST m ugs, child language

bedon

tummy

fado [fado] SUBST m

fado

fado

Indo-Europ|éen (Indo-Européenne) <mpl Indo-Européens> [ɛ̃doøʀɔpeɛ̃, ɛn] SUBST m (f)

les Indo-Européens

Indo-Europeans

ado [ado] SUBST mf ugs

ado

teenager

sado-maso [sadomazo] ADJ inv ugs

sado-maso

sadomasochistic

dodo [dodo] SUBST m

1. dodo Kinderspr:

faire dodo

to sleep

c'est l'heure d'aller faire dodo

it's time for beddy-byes Kinderspr

c'est l'heure d'aller faire dodo

it's bedtime

chut! fais dodo

sssh! go to sleep

au dodo!

off to bed!

2. dodo ZOOL:

dodo

dodo

grosso modo [ɡʀosomodo] ADV

grosso modo représenter, coïncider, aller, être:

grosso modo

roughly

grosso modo, je suis satisfaite

broadly speaking I am satisfied

judo [ʒydo] SUBST m

judo

judo

faire une prise de judo à qn

to take sb in a judo hold

cedo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cedo im Französisch»Englisch-Wörterbuch

CEDEX [sedɛks] SUBST m

CEDEX Abkürzung von courrier d'entreprise à distribution exceptionnelle

CEDEX

postal code for official use

indo-européen(ne) <indo-européens> [ɛ̃doœʀɔpeɛ̃, ɛn] ADJ

indo-européen(ne)

Indo-European

grosso modo [gʀosomɔdo] ADV

grosso modo

more or less

grosso modo expliquer, décrire

in rough terms

grosso modo calculer, estimer

roughly

il y avait 200 personnes grosso modo

there were roughly 200 people

bédo [bedo] SUBST m fam

bédo

spliff Brit fam

bédo

blunt Am fam

dodo [dodo] SUBST m enfantin ugs

faire dodo (s'endormir)

to go to beddy-byes Brit

faire dodo (s'endormir)

to go night-night Am

faire dodo (dormir)

to be in dreamland

judo [ʒydo] SUBST m

judo

judo

ado [ado] SUBST mf ugs

ado Abkürzung von adolescent

Siehe auch: adolescent

adolescent(e) [adɔlesɑ̃, ɑ̃t] ADJ SUBST m(f)

adolescent(e)

adolescent

cela [s(ə)la] PRON dem

1. cela (pour désigner):

cela

that

cela te plaît?

do you like that?

après cela

after that

je ne pense qu'à cela

that's all I'm thinking about

2. cela (pour renforcer):

qui/quand/où cela?

who/when/where is/was that?

comment cela?

what do you mean?

cela fait dix jours que j'attends

I've been waiting for ten days

Wendungen:

c'est cela même

exactly

si ce n'est que cela

if that's all it is

et avec cela?

anything else?

sans cela

otherwise

CEI [seøi] SUBST f

CEI Abkürzung von Communauté des États indépendants HIST

CEI

CIS

ces [se] ADJ dem Pl

1. ces (pour désigner):

ces

these

2. ces ugs (intensif, péjoratif):

il a de ces idées!

he has some funny ideas

comment peut-il raconter ces mensonges

how can he tell such lies

3. ces (avec étonnement):

ces mensonges!

what lies!

4. ces (en opposition):

ces gens-ci ... ces gens-là

these people ... those people

5. ces (temporel):

ces nuits-ci

these last few nights

dans ces années-là

during those years

Siehe auch: cette

cette [sɛt] ADJ dem

1. cette (pour désigner):

cette

this

en cette dernière semaine de l'avent

in this last week in Advent

alors, cette grippe, comment ça va?

well then, how's your flu?

2. cette (intensif, péjoratif):

comment peut-il raconter cette histoire!

how can he tell such a story!

3. cette (avec étonnement):

cette

what (a)

cette chance!

what luck!

4. cette (en opposition):

cette version-ci ... cette version-là

this version ... that version

5. cette (temporel):

cette nuit (la nuit dernière)

last night

cette nuit (la nuit qui vient)

tonight

cette semaine

this week

cette semaine-là

that week