Übersetzungen für „challenge“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

schallen [ˈʃalən] VERB intr

schallen

ressoar

schallen

retumbar

schnallen VERB trans

schnallen

apertar

den Gürtel enger/weiter schnallen

apertar/alargar o cinto

Teilmenge SUBST

Benutzereintrag

Teilmenge, -n f MATH

subconjunto m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach sieben Jahren ohne Snookerweltmeisterschaft wurde sie durch Rex Williams mit der Erlaubnis des BA&CC als eine Serie sogenannter Challenge Matches zwischen 1964 und 1968 wieder einführt.

de.wikipedia.org

Um umstrittene Schiedsrichterentscheidungen aufklären zu können, gibt es auch im Beachvolleyball einen Videobeweis, der meistens als Challenge bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Bei der 2007 eingestellten FIBA EuroCup Challenge erreichte der Verein 2006 das Finale, wo er nach Hin & Rückspiel knapp gegen Ural Great Perm verlor.

de.wikipedia.org

Sortieren der Absender oder dessen Spamfilter die Challenge irrtümlich aus, oder erhält der Absender die Challenge nicht rechtzeitig (z. B. wegen einer Reise), so geht die ursprüngliche Mail verloren.

de.wikipedia.org

Sobald ein neuer Spielzug gestartet wurde, ist eine sogenannte Challenge nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Saison hatte Nigel Bond die Red & White Challenge, ein Einladungsturnier in Pakistan, gewonnen: durch einen 8:6-Sieg gegen John Parrott.

de.wikipedia.org

Die Challenge wurde mit 24 von 43 Crews beendet (12 deutsche, 4 polnische, 4 französische, 3 tschechoslowakische und eine schweizer).

de.wikipedia.org

Wer diese Challenge am besten bewerkstelligt, erhält eine Greencard, was heißt er/sie kann an diesem Tag nicht entlassen werden.

de.wikipedia.org

Piatnik & Söhne erschienenen Quizspiele Das neue Österreich Quiz und Challenge Austria.

de.wikipedia.org

Während der Challenge erhalten die Teilnehmer jeden morgen eine E-Mail, die einen persönlichen Ernährungsplan für den ganzen Tag enthält.

de.wikipedia.org