Übersetzungen für „charge“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Scharte SUBST f

1.

Scharte

incisura f

2. übtr

Scharte

vitium nt

eine Scharte auswetzen

vitium emendare

eine Scharte auswetzen

maculam delēre

Charme SUBST m

Charme

venustas <-atis> f

Charme

dulcedo <-dinis> f

Spargel SUBST m

Spargel

asparagus m

scharen VERB

sich scharen um

congregari ad

Schärfe SUBST f

1. (von Klinge)

Schärfe

acies <-ei> f

2. (von Worten, von Kritik)

Schärfe

asperitas <-atis> f [verborum; orationis]

Schärpe SUBST f

Schärpe

fascia f

Schärpe

balteus m

Chance SUBST f

Chance

occasio <-onis> f

es bietet sich [o. besteht] die Chance, etw. zu tun

occasio est alqd faciendi

eine Chance verpassen [o. vergeben]

occasionem omittere

Bürge SUBST m

Bürge

sponsor <-oris> m

Bürge

obses <obsidis> m/f [pecuniae; securitatis; pacis]

einen Bürgen stellen

sponsorem [o. obsidem] dare

Sorge SUBST f

Sorge um

cura f Gen [civium; rei publicae]

jmdm. Sorgen machen

alqm sollicitare

sich Sorgen machen um

sollicitari Abl

jmdm. die Sorgen vertreiben

curā liberare alqm

charmant ADJ

charmant

venustus

Schar SUBST f

Schar

caterva f

Schar

turba f

in Scharen

catervatim

scharf ADJ

1. (Klinge)

scharf

acutus

scharf

acer <acris, acre>

2. (Essen)

scharf

acutus

scharf

acer <acris, acre>

scharf

asper <-era, -erum>

3. (Auge, Ohr)

scharf

acer <acris, acre>

4. (Verstand)

scharf

sagax <-gacis>

scharf

acer <acris, acre>

scharf

acutus

5. (Wind)

scharf

acer <acris, acre>

scharf

asper <-era, -erum>

6. (Ton)

scharf

acer <acris, acre>

scharf

acutus

7. (Worte, Kritik)

scharf

asper <-era, -erum>

scharf

mordax <-acis>

8. (Hund)

scharf

mordax <-acis>

Wendungen:

auf etw. scharf sein

concupiscere alqd

Scharm SUBST m

→ Charme

Siehe auch: Charme

Charme SUBST m

Charme

venustas <-atis> f

Charme

dulcedo <-dinis> f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Lehrplan umfasste vorläufig Führer-, Chargen-, Maschinisten-, Rauchschutz-, Rohrführer- sowie Amtswalterkurse.

de.wikipedia.org

Seit 1999 gibt es auch Park-&-Charge-Stationen in Italien und Österreich.

de.wikipedia.org

Ein Stahl mit der gleichen Bezeichnung kann je nach Hersteller und Charge also eine deutlich abweichende chemische Zusammensetzung aufweisen.

de.wikipedia.org

Als Kopfbedeckung zur Parade diente eine hechtgraue Kappe wie für Offiziere mit weißen Passepoils und Röschen, die Distiktionsborten für die Chargen waren von schwarz-gelber Wolle.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1908 wurde ihm die Charge eines Feldmarschall-Leutnants verliehen.

de.wikipedia.org

Nach der Reorganisation von Park & Charge richtete der Verein eine offene Datenbank im Internet ein, die seit 1998 betrieben wird.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur konventionellen Planartechnik stehen nun die Transistoren vertikal zur Chipfläche und sind zudem in mehreren Ebenen angeordnet (siehe auch Charge-Trapping-Speicher).

de.wikipedia.org

Die zweite Charge, die auch aus drei Wagen besteht, wurde Mitte 2013 geliefert.

de.wikipedia.org

Das Reverse-Charge-Verfahren wird bislang von einigen weiteren europäischen Staaten im Zusammenhang mit innergemeinschaftlichen Werkleistungen und Werklieferungen durch Leistungsortverlagerung zur Vermeidung des Vorsteuervergütungsverfahrens angewandt.

de.wikipedia.org

Park & Charge war eine europäische Ladeinfrastruktur für Solarfahrzeuge und Elektrofahrzeuge.

de.wikipedia.org