Übersetzungen für „cluster“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Auster SUBST f

Auster

istiridye

Muster SUBST nt

1. Muster (auf Stoffen):

Muster

desen

2. Muster (Modell):

Muster

model

3. Muster (Probe):

Muster

eşantiyon

Muster

göstermelik

4. Muster (Beispiel):

Muster

örnek

Elster SUBST f

Elster

saksağan

Kloster SUBST nt

Kloster (christlich)

manastır

Kloster (Derwisch-)

tekke

Bluter <-s, Bluter> SUBST m MED

Bluter

hemofil

Lüster SUBST m

Lüster

avize

düster ADJ

düster

karanlık

düster übtr

kasvetli

Küster SUBST m

Küster (christlich)

zangoç

Küster (islamisch)

kayyum

Rüster <Rüster, -n> SUBST f BOT

Rüster

karaağaç

clever [ˈklɛvɐ] ADJ

clever

akıllı, kurnaz, zeki

Aster <Aster, -n> SUBST f

Aster

pat (çiceği)

Aster

yıldız çiceği dial

Laster² SUBST nt

Laster

ayıp

Laster

kötü huy

Poster SUBST nt

Poster

poster

Raster <-s, Raster> SUBST nt

Raster

şema

Raster übtr

çerçeve

Master [ˈmaːstɐ] SUBST m

Master

master

Taster <-s, Taster> SUBST m

Taster ELEK

tuş anahtar

Taster TECH

çap pergeli

Ginster SUBST m

Ginster

katırtırnağı

Hamster SUBST m

Hamster

harman sıçanı

Hamster

cırlak sıçan

Monster <-s, Monster> SUBST nt

Monster

canavar

Fenster SUBST nt

Fenster

pencere

Fenster (Schau-)

vitrin

Fenster (Schau-)

camekan

aus dem Fenster sehen

pencereden bakmak

das Geld zum Fenster hinauswerfen

parasını har vurup harman savurmak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hauptproblem ist dabei, die Anzahl der zu findenden Cluster zu bestimmen, ein Parameter, der durch den Analysten mit Hilfe seines Vorwissens festgelegt werden muss.

de.wikipedia.org

So wirkt es an einer zentralen Stelle im Photosynthese-Zyklus, wo ein Mangan-Calcium-Cluster für die Oxidation von Wasser zu Sauerstoff verantwortlich ist.

de.wikipedia.org

ALiCEnext, so der Name des Supercomputers, war als Cluster konzipiert und bestand aus 512 Blades.

de.wikipedia.org

Für die Datenverarbeitung wird ein Cluster mit 850 Prozessorkernen verwendet.

de.wikipedia.org

Entweder liegen die Kugelmittelpunkte auf einer Linie (eindimensional) oder sie sind allgemein in einem -dimensionalen Cluster angeordnet.

de.wikipedia.org

Das Streudiagramm zeigt, dass es offensichtlich zwei unterschiedliche Gruppen gibt, die sich deutlich als Cluster abheben.

de.wikipedia.org

Cluster versuchen dort, wo die Wertschöpfungskette auf mehrere Unternehmen (daher eine Kette von Zulieferern und einen Endprodukthersteller) verteilt ist, Synergieeffekte zu schaffen.

de.wikipedia.org

Diese Fragen sollte der Cluster mit seiner „Spitzenkompetenz“ transdisziplinär thematisieren, transnational gestalten und transmedial umsetzen.

de.wikipedia.org

Interessanterweise scheint in drei Dimensionen die optimale Packung immer entweder eine Wurst oder ein Cluster, aber niemals eine Pizza zu sein.

de.wikipedia.org

Der Ionenbeschuss erzeugt nicht nur neutrale Atome, sondern auch Sekundärelektronen sowie in geringerem Umfang Sekundärionen und Cluster verschiedener Masse (Sekundärionen-Massenspektrometrie).

de.wikipedia.org