Übersetzungen für „commissioned“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kommission <-, -en> [kɔmɪˈsjo:n] SUBST f a. HANDEL

Kommission

comisión f

etw in Kommission geben/nehmen HANDEL

dar/tomar algo en comisión

Kommissionär(in) <-s, -e; -, -nen> [kɔmɪsjoˈnɛ:ɐ] SUBST m(f) WIRTSCH

Kommissionär(in)

comisionario(-a) m (f)

Immission <-, -en> [ɪmɪˈsjo:n] SUBST f a. JUR, ÖKOL

Immission

inmisión f

Immission

intromisión f

kommissionieren* [kɔmɪsjoˈni:rən] VERB trans A

kommissionieren

inspeccionar

kommissionieren

examinar

Kommissionsgut <-es, -güter> SUBST nt WIRTSCH

Kommissionsgut

mercancías f pl en comisión

Kommissionsbuch <-(e)s, -bücher> SUBST nt WIRTSCH

Kommissionsbuch

cartera f de pedidos

Kommissionsgebühr <-, -en> SUBST f HANDEL

Kommissionsgebühr

comisión f

Kommissionsfirma <-, -firmen> SUBST f WIRTSCH

Kommissionsfirma

casa f comisionista

Kommissionsbasis SUBST f HANDEL

auf Kommissionsbasis

a comisión

Kommissionsverkauf <-(e)s, -käufe> SUBST m WIRTSCH

Kommissionsverkauf

venta f a comisión

Kommissionsverkauf mit Selbsteintritt

venta a comisión en nombre propio

Baukommission <-, -en> SUBST f

Baukommission

comisión f supervisora de una obra

EG-Kommission <-, ohne pl > SUBST f HIST

EG-Kommission

Comisión f de la CE

EU-Kommission <-, ohne pl > SUBST f

EU-Kommission

Comisión f de la UE

Commissura <-, Commissurae> [kɔmɪˈsu:ra] SUBST f ANAT

Commissura

comisura f

Kommissionssitzung <-, -en> SUBST f

Kommissionssitzung

reunión f de la comisión

Kommissionsauftrag <-(e)s, -träge> SUBST m WIRTSCH

Kommissionsauftrag

mandato m a comisión