Übersetzungen für „compelido“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

compelling [-ɪŋ] ADJ (reason)

compelling

ве́ский

compelling

убеди́тельный

compelling film

захва́тывающий

compelling film

привлека́тельный

competitor [kəmˈpetɪtəɐ, Am -ˈpet̬ət̬ɚ] SUBST

1. competitor a. econ:

competitor

конкуре́нт m

2. competitor sports:

competitor

сопе́рник m

competitor (participant)

уча́стник m соревнова́ний

competitor (participant)

уча́стница f соревнова́ний

competition [ˌkɒmpəˈtɪʃn, Am ˌkɑ:m-] SUBST

1. competition (state of competing):

competition

конкуре́нция f

2. competition (rivalry):

competition

сопе́рничество nt

3. competition (contest):

competition

соревнова́ние nt

beauty competition

ко́нкурс m красоты́

to enter a competition

вступа́ть в соревнова́ние

compendium <-s [or -dia]> [kəmˈpendɪəm] SUBST

1. compendium (summary):

compendium

резюме́ nt

2. compendium (guidance):

compendium

кра́ткое руково́дство nt

comparison [kəmˈpærɪsn, Am -ˈper-] SUBST

comparison

сравне́ние nt

comparison

сопоставле́ние nt

to make a comparison

проводи́ть сравне́ние

by comparison with sb/sth

по сравне́нию с кем-ли́бо/чем-ли́бо

there's no comparison between the two restaurants

э́ти два рестора́на да́же нельзя́ сра́внивать

competent [ˈkɒmpɪtənt, Am ˈkɑ:mpɪt̬ənt] ADJ

competent

зна́ющий

competent

све́дущий

competent

осведомлённый

to be competent at sth

быть компете́нтным в чём-ли́бо

complain [kəmˈpleɪn] VERB intr

complain

жа́ловаться

to complain about [or of] sth

жа́ловаться на что-ли́бо

to complain about [or of] sth

выража́ть недово́льство по по́воду чего́-ли́бо

compiler [ˌkɒmˈpɪləɐ, Am -ɚ] SUBST

1. compiler (person):

compiler

состави́тель m

2. compiler a. COMPUT:

compiler

компиля́тор m

compiler

трансля́тор m (програ́мма, выполня́ющая трансля́цию исхо́дного те́кста разраба́тываемой програ́ммы с языка́ программи́рования высо́кого у́ровня в эквивале́нтную програ́мму на целево́м языке́)

I . complete [kəmˈpli:t] VERB trans

1. complete (add what is missing):

complete

заверша́ть

2. complete (finish):

complete

зака́нчивать

to complete doing sth

зако́нчить что-ли́бо

3. complete (fill out entirely):

complete

заполня́ть

II . complete [kəmˈpli:t] ADJ

complete

по́лный

complete

зако́нченный

complete

завершённый

complete coverage

по́лное освеще́ние

in complete darkness

в по́лном мра́ке

complete paralysis

по́лный парали́ч

he wore the whole rabbit, complete with teeth

на нём был це́лый за́ячий костю́м, да́же с зуба́ми

the man's a complete fool!

э́тот челове́к — кру́глый дура́к!

are we complete?

мы все в сбо́ре?

composed [kəmˈpəʊzd, Am -ˈpoʊzd] ADJ

composed

споко́йный

composed

сде́ржанный

I . compound [ˈkɒmpaʊnd, Am ˈkɑ:m-] VERB trans

1. compound (make worse):

compound

усугубля́ть

2. compound (mix):

compound

сме́шивать

3. compound (make up):

to be compounded of sth

состоя́ть из чего́-ли́бо

II . compound [ˈkɒmpaʊnd, Am ˈkɑ:m-] SUBST

1. compound (combination):

compound

смесь f

2. compound CHEM:

compound

соедине́ние nt

3. compound (enclosure):

compound

огоро́женное ме́сто nt

comprise [kəmˈpraɪz] VERB trans

1. comprise (include):

comprise

охва́тывать

2. comprise (consist of):

comprise

состоя́ть из

comprise

включа́ть в себя́

computing [kəmˈpju:tɪŋ, Am -t̬ɪŋ] SUBST no Pl

computing

обрабо́тка f да́нных

computing

рабо́та f с примене́нием компью́тера

companion [kəmˈpænɪən] SUBST

1. companion (person, animal):

companion

това́рищ m

travelling companion

спу́тник m

2. companion (guidebook):

companion

спра́вочник m

companion

путеводи́тель m

complaint [kəmˈpleɪnt] SUBST

1. complaint (expression of displeasure):

complaint

жа́лоба f

to have cause for complaint

име́ть по́вод для жа́лобы [или проте́ста]

to make a complaint about sb/sth

жа́ловаться на кого́-ли́бо/что-ли́бо

to lodge a complaint

подава́ть жа́лобу

2. complaint JUR:

complaint

иск m

3. complaint (illness):

complaint

боле́знь f

complaint

неду́г m

compliant [kəmˈplaɪənt] ADJ form

compliant (obedient)

усту́пчивый

compliant (overly obedient)

уго́дливый

composite [ˈkɒmpəzɪt, Am kəmˈpɑ:-] ADJ

composite

составно́й

composite

сло́жный

competitive [kəmˈpetətɪv, Am -ˈpet̬ət̬ɪv] ADJ

competitive

конкуре́нтный

competitive

конкурентоспосо́бный

competitive

соревнова́тельный

competitive spirit

боево́й дух

competitive sports

вид спо́рта, по кото́рому прово́дят соревнова́ния

their prices are very competitive

они́ предлага́ют о́чень конкурентоспосо́бные це́ны

I . compensate [ˈkɒmpənseɪt, Am ˈkɑ:m-] VERB trans (make up for)

compensate

компенси́ровать

compensate for loss, damage

возмеща́ть

II . compensate [ˈkɒmpənseɪt, Am ˈkɑ:m-] VERB intr

to compensate for sth (reward)

вознагражда́ть за что-ли́бо

compendious ADJ

Benutzereintrag

compendious

краткий, сжатый